译文
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
青山、屋舍、坟墓、田地(di)、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区别,但我(wo)不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
密林之中何人知晓我在这里?只有一(yi)轮明月静静与我相伴。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春(chun)日登楼的王粲再度去远游。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
她姐字惠芳,面目美如画。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
一群(qun)鹿儿呦(you)呦叫,在那原野吃艾蒿。我有一批好宾客,弹琴吹笙奏乐调。一吹笙管振簧片,捧筐献礼礼周到。人们待我真友善,指示大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品德高尚又显耀。示人榜样不轻浮,君子贤人纷纷来仿效。我有美酒香而醇,宴请嘉宾嬉娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶陶。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
注释
名人:被命名为人,意义为被称作是人。
⑵沙湖:在今湖北黄冈东南三十里,又名螺丝店。
⑶青天白日:谓天气晴好。宋杨万里《明发房溪》诗:“青天白日十分晴,轿上萧萧忽雨声。”
太史:史官。简:古代用以写字的竹片。《左传·襄公二十五年》载:春秋时,齐国大夫崔杼把国君杀了,齐国的太史在史册中写道“崔杼弑其君”。崔杼怒,把太史杀了。太史的两个弟弟继续写,都被杀,第三个弟弟仍这样写,崔杼没有办法,只好让他写在史册中。
如竹枝:像川东民歌《竹枝词》一样(句中句尾有和声)。