译文
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
山峦(luan)沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃(chi)艾蒿。我有一批好宾客,弹琴吹笙奏乐调。一吹笙管振簧片,捧筐献礼礼周到。人们待我真友善,指示大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品德高尚又显耀。示人榜样不轻浮,君子贤人纷(fen)纷来仿效。我有美酒香而醇,宴请嘉宾嬉(xi)娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶陶。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
情意缠缠送春(chun)回去,因为没有办法把春留住。既然春天明年还要回来,还莫如今年别回去。桃花也因为春归而悲伤,纷纷扬扬地飘落有如遍洒红玉。望断了遥远的天际,也看不见春天回归的路。春如果有情必然也会十分痛苦,悄悄地看时光匆匆暗度。是住在夕阳将落的山后面?还是住在烟水茫茫的渡口?不知春天现在究竟在哪里住?
与你相逢在穆陵关的路上,你只身匹马就要返回桑乾。
寻得芳(fang)菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
注释
119.躣(qu2渠)躣:行貌。
⑵娄(lǚ):同“屡”。
(68)恒产:用以维持生活的固定的产业。恒心:安居守分之心。
⑷车如流水马如龙:意思是车子接连不断像流水一样驰过,马匹络绎不绝像一条龙一样走动。形容车马络绎不绝,十分繁华热闹。语出袁宏《后汉纪·孝章皇帝纪》上记载:“建初二年(马)太后诏曰:‘吾万乘主,身服大练,食不求甘,左右旁人无香熏之饰,衣但布皇,如是者欲以身率服众也。······前过濯龙门,见外家车如流水马如龙。吾亦不谴怒之,但绝其岁用,冀以默愧其心。’”
③纾:消除、抒发。
40、耿介:光明正大。
⑦数计:算卜。龟卜:古人用火灼龟甲,依据裂纹以推测吉凶。
⑺拂青烟:拂动的青烟,形容枝繁叶茂状。