译文
如今(jin)取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
沧州的南面有一座寺庙靠近河岸,庙门倒塌在了河里,两只石兽一起沉没于此。经过十(shi)多年,僧人们募集金钱重修(寺庙),便在河中寻找石兽,最后也没找到。僧人们认为石兽顺着水流流到下游了。于是划着几只小船,拖着铁钯,(向下游)寻找了十多里,没有找到石兽的踪迹。 一位讲学家在寺庙中教书,听说了这件事笑着说:“你们这些人不能推究事物的道理。这(石兽)不是木片,怎么能被暴涨的洪水带走呢?石头的性质坚硬沉重,泥沙的性质松软浮动,石兽埋没在沙上,越沉越深罢了。顺着河流寻找石兽,不是(显得)疯狂了吗?”大家信服地认为(这话)是精当确切的言论。 一位老河兵听说了讲学家的观点,又笑着说:“凡是落入河中的石头,都应当在河的上游寻找它。正因为石头的性质坚硬沉重,沙的性质松软轻浮,水流不能冲走石头,水流反冲的力量,一定在石头下面迎水的地方侵蚀沙子形成坑洞。越激越深,当坑洞延伸到石头底部的一半时,石头必定倾倒在坑洞中。像这样再冲刷,石头又会再次转动,像这样不停地转动,于是反而逆流朝相反方向到上游去了。到河的下游寻找石兽,本来就(显得)很疯狂;在石兽沉没的地方寻找它们,不是(显得)更疯狂了吗?”结果依照他的话去(寻找),果然在上游的几里外寻到了石兽。 既然这样,那么天下的事,只知道表面现象,不知道根本道理的情况有很多,难道可以根据某个道理就主观判断吗?
飒飒秋风(feng)卷地而来,满园菊花瑟瑟飘摇。花蕊花香充满寒意,蝴蝶蜜蜂难以到来。
就算在长安市里买花载酒,富贵满足,又怎比得上在故乡家中,看见桃李花开,绿叶粉(fen)红一团团的喜悦心情?不怨春风吹得异乡人落泪,都因想家的情太深。相思难以表达,梦(meng)也无痕迹,只有归来那天才会真的如愿。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
他家常有宾客来,孩子们都习惯了,总是乐呵呵的,鸟雀也常常在台阶上觅食,它们已被驯服了。
农夫停止耕作自在逍(xiao)遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
注释
104.直赢:正直而才有余者。
⑵南浦:南郊外水边地。清江:指锦江。万里桥:在成都城南。蜀汉费祎访问吴国,临行时曾对诸葛亮说:“万里之行,始于此桥。”这两句写望。
⑽拮(jié)据(jū):手病,此指鸟脚爪劳累。
(68)馆娃:即馆娃宫,在苏州附近的灵岩山,吴王夫差为西施而筑。
②潺潺:形容雨声。
⑥恐:担心。马嘶声:情郎来到时的马叫声。
(9)六畜:即马、牛、羊、鸡、犬、豕。
[4]金城:言城之坚,如金铸成。雷过耳:即如雷贯耳,极言声名大震。