译文
经不起多少跌撞。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
回家的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入(ru)眠。今夜残灯斜照(zhao),微光闪烁,秋(qiu)雨虽停但泪还未尽。
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染(ran)红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
假舆(yú)
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我(wo)共赏。
喝醉酒后还穿着金甲起舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。逐猎前将军把箭弓调整到最佳,并(bing)召唤猎鹰前来助阵。将军威风凛凛英姿焕发的一亮相,周边均感受到将军玉树临风颇具出世之能的威风。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
惟有芳草连碧空。楼外夕阳晚烟笼。粉香四溢淡眉峰。记得去年,与你相见画屏中。今夜关山万千重,千里外,素光明月与君共。
回家的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
那里就住着长生不老的丹丘生。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日(ri)月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
注释
⑴巴:地名,今四川巴江一带。
94乎:相当“于”,对.
①胡床:一种可以折叠的轻便坐具,也叫交椅、交床。由胡地传入,故名。
阴:山的北面。
⑼衔恤:含忧。
⒀风吹雨:一作“风雨吹”。
⑿迁者:贬谪的官吏。流者:流放在外的人。