译文
国人生命原本微贱,自(zi)卫力量(liang)为何(he)牢固?
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
走到家门前看(kan)见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来(lai)飞去。
当初租赁房舍,哪想到竟有牡丹满院,一开花便绚丽无比,莫非是妖精变现!
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐(qi)隐居收养采薇而食。
那个殷商纣(zhou)王自身,是谁使他狂暴昏乱?
荒废的篱边,盛开着丛丛《野菊》王建 古诗,冷冷的清香幽幽地笼罩在秋水上。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
洼地桑树多婀娜,枝柔叶嫩舞婆娑。我看见了他,如何叫我不快乐!
回首环望寂寞幽静的空室(shi),仿佛想见你的仪容身影。
注释
⑺左骖(cān)殪(yì)兮右刃伤:左边的骖马倒地而死,右边的骖马被兵刃所伤。殪:死。
变色:变了脸色,惊慌失措。
廿(niàn)载包胥承一诺:廿载,二十年。从1657年吴兆骞被遣戍宁古塔,到作者1676年写这首词,正好二十年。包胥承一诺,据《史记·伍子胥列传》载,春秋时,楚国大失包胥立誓要保全楚国,后果然如愿。
(32)椒房:汉代后妃所居,以椒和泥涂壁,取其性温,有香,多子的含义。
(8)鞵(xié)、履(lǚ):都是指鞋
⑨韦苏州:唐代诗人韦应物,曾任苏州刺史
7、武安君:秦国大将白起的封号。邯郸:赵国都城,在今河北邯郸市。