译文
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
嘻笑着藏入荷花丛,假装怕羞不出来。东阳那儿有个白皙如玉的女孩,会稽这儿有个划木船的情郎。
仰望明月深深叹息啊,在(zai)星光下漫步由夜而昼。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永(yong)远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回(hui)风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁(shui)知又堕入无尽的深渊(yuan)。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时(shi)间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
寂静孤单的春天将进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
注释
⒆适赵:反用鲁仲连为赵国排忧解难的典故。游燕:反用苏秦到燕国游说的典故。
⑺竦 峙(sǒng zhì):耸立。竦 ,通耸,高。
(34)伐:自我夸耀的意思。
⑷罗巾:丝制手巾。
②莼:指莼菜羹。
(24)这两句说,秦国将要用重兵进攻黾塞以南,把楚王俘虏送到黾塞以北却秦国去。
②泗水:源于山东曲阜,经徐州后,与汴水合流入淮河。