译文
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
秋风起,牧草白,正是马肥牛壮好时节,飞马追影,马背上的骑手多么洋洋自得啊!
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉洁的美好姿容。
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情(qing)暗淡不思言语只有无(wu)尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
我和客(ke)人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
我要把满心的悲伤痛恨写成长长的情书,但(dan)见(jian)蓝天大海上沉没鸿雁的身影,有谁来为我传达相思的情愫。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
(重耳)将这事告诉舅舅子犯。舅舅子犯说:“年轻人还是推辞吧。居丧之人没有值得宝贵的东西,可珍贵的只有仁爱和亲情。父亲死去这是何等重大的事情啊?还要用这事来谋利,那么天下谁能说清(我们无罪过)啊?年轻人还是推辞吧。”公子重耳(便)对(秦国的)客人说:“君王赏脸吊唁流亡的我重耳,(我)在父亲死去居丧(的时候),不能参与到哭泣(表达)悲哀的丧礼中去,而让您操心了。父亲死去这是何等重大的事情啊?(我)哪里还有其他的图谋来辜负您(来慰问我)的情义啊?”(重耳)行稽颡之礼但不拜谢(秦国来的客人),哭着起身,起身后但不(跟秦国来的客人)私下交谈。
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
注释
⑨旦日:初一。
⑴羽翼摧残:鸟儿的翅膀被折断。
⑿贱妾:女子谦称。这两句是说,君想必守志不渝,我又何苦自艾自怨。这是自慰之词。
⑴《白帝》杜甫 古诗:即《白帝》杜甫 古诗城。这里的《白帝》杜甫 古诗城,是实指夔州东五里《白帝》杜甫 古诗山上的《白帝》杜甫 古诗城,并不是指夔州府城。
2.悉:全,皆。士:兵。备:齐全。田:通“畋”,打猎。