译文
恶鸟肝脑涂(tu)地,仁杲魂(hun)魄飞散。
寻着声源探问弹琵琶的(de)是(shi)何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
支离无趾,身残避难。
为使汤快滚,对锅把火吹。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说(shuo):古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道(dao)。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵(gui)的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞(zhi),这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
君子说:学习不可以停止的。
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说,正要开口还没说话,不觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐(fu)。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
哪里有长达万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
心里不安,多次地探问夜漏几何?
怎么砍伐斧子柄?没有斧子砍不成。怎么迎娶那妻子?没有媒人娶不成。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河岸旁。兄弟骨肉已离散,叫人妈妈心悲凉。叫人妈妈心悲凉,她也哪里会帮忙。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
注释
8.升沉:即「升降」,旧时指仕途得失进退.
晚:比合适的时间靠后,这里意思是天黑路暗了。
覆水:旧称被遗弃的妇女。难重荐:难以重荐枕席,此句是说被遗弃的妇女就象泼出去的水难聚那样难以重荐枕席。
(8)僭(jiàn):超出本分。
9.惟:只有。
(3)汉帝:指汉高祖刘邦。起陇亩之中,刘邦出身农民家庭。起兵反秦前,只做过乡村小吏“泗水亭长”。陇,田垄。
(4)壶自倾:谓由酒壶中再往杯中注酒。