译文
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了(liao)溪边的麦田。
在河桥旁的亭中送别情(qing)人,久久惜别,深夜(ye)里弥漫着凉意,竟不知到了什么时分。残月曳着余辉远远地向西斜坠,铜盘中的蜡烛也即将燃尽,清凉的露水打湿了衣襟。临别前短暂的相聚即将散离了,探头听听随风传来的渡口鼓声,看看树梢上空参旗星的光影,已是到了黎(li)明时分。那花骢马仿佛会解人意,纵使我扬鞭催赶,它也只是自顾慢慢缓行。
寂居异乡,平日少有人来往,阶前长满了青苔,那一片绿意和秋天(tian)的红叶在迷蒙雨色、朦胧夜月的笼罩下变得黯淡模糊,雨夜的凄寒、月色的冷清,又哪里比得上乡愁的磨人呢?
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
江中也许可(ke)以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻(xun)?
“魂啊回来吧!
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
零星的雨点打湿了院(yuan)子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
她和我谈论好久,关于剑舞的来由,我忆昔抚今,更增添无限惋惜哀伤。
注释
⑷砧声:在捣衣石上捣衣的声音。
蝮蛇:一种奇毒的蛇。螫(shì):毒虫刺人。
[25]乔人物:怪人物,装模作样的人。
(14)物:人。
⒀岁华:年华。
乍窥门户:宋人称妓院为门户人家,此有倚门卖笑之意。
⑵东西:指东、西两个方向。
⑶高峰夜留景:《全唐诗》此句下注:“太白峰西黄昏后见馀日。”
厅事:指大堂。