译文
我长时间倚靠在高楼的栏杆上,微风拂面一丝丝一细细,望不尽的春日离愁,沮丧忧愁从遥远无边的天际(ji)升起。碧绿的草色,飘忽缭绕的云霭雾气掩映在落日余晖里,默默无言谁理解(jie)我靠在栏杆上的心情。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
作者现在是四处漂泊(bo)随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
老百姓呆不住了便抛家别业,
我敬重孟先生(sheng)的庄重潇洒,
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦(shou)的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
横眉怒对(dui)那些丧尽天良、千夫所指的人,俯下身子甘愿为老百姓做孺子牛。
爱惜巢父想苦苦相留,应知富贵像草尖露水!
花草树木知道春天即将归去,都想留住春天的脚步,纷纷争奇斗艳。就连那没有美丽颜色的杨花和榆钱也不甘寂寞,随风起舞,化作漫天飞雪。
注释
隽(jùn)俗:卓立世俗。
⑥散:一作“衬”,送。
聘:古代诸侯国之间派使者相问的一种礼节。使者代表国君,他的身分应是卿;“小聘”则派大夫。
④意绪:心绪,念头。
标:高耸之物。高标:指慈恩寺塔。苍天:青天。天:一作“穹”。
克:胜任。