译文
其一
现在要离开这个熟悉的(de)老(lao)地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有(you)宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
您将远行,我和您分别,请别轻视我的送别之情,希望您早日平定侵略者,以便及早给朝廷献上获胜捷报的诗歌。
梅子味道很酸,吃过之后,余酸还残留在牙齿之间;芭蕉初长,而绿阴映衬到纱窗上。春去夏来,日长人倦,午睡后起来,情绪无聊,闲着无事观看儿童戏捉空(kong)中飘飞的柳絮。
门前有车马经过,这车马来自故乡。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
稍稍等待(dai)天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
纵有六(liu)翮,利如刀芒。
回到家我拉过翠被和衣蒙头(tou)而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳(er)边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
注释
寻向所志:寻找先前所做的标记。寻,寻找。 向,先前。 志(名词),标记。(所+动词译为名词)
枪:同“抢”。
⒅神以灵:指死而有知,英灵不泯。神:指精神。
[6]素娥:月亮。
9、市:到市场上去。
3.酒星:即酒旗星,古星名。此之谓善饮酒之人;
(12)虽:即使。 奔:奔驰的快马。御:驾着,驾驶
⑩“孟冬”两句:北方的初冬风沙十分猛烈,旌旗飒飒,飘扬在万物凋伤的边塞。孟冬,初冬。飒,飒飒的风声。画角:古乐器。本细末大,用竹木或皮革制成,外加彩绘,军中用以报告昏晓。楼兰:古国名。贤王:指敌军的高级将领。单于:匈奴的首领。平荡:荡平。种落:种族,部落。这里指匈奴所属的部落。
⑩罔沕(wù):失神落魄的样子。