译文
老翁家贫住在山中,靠耕种三四亩山田为生,田亩少,赋税多,没有吃的。粮食送进官府的仓库,最后腐烂变质,化为泥土,一年到头,家中只剩下锄头、犁耙靠在空房子里面,只好叫儿子上山去拾橡子充饥。从长江西面来的富商的船中,成百上千的珠宝用斛来计量,就连船上养的狗也长年吃肉。
北风席卷大地把白草吹折,胡地天气八月就纷扬落(luo)雪。
安好枕头,铺好锦被,今夜要在梦中趁着月明而渡江过湖(hu),去与那(na)些隔绝(jue)的好友会晤。尽管相互相思也不要问近况何如,因为明明知道春天已经过去,哪里还顾得上花落叶枯。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他(ta),那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
早晨去放牛,赶牛去江湾。
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
定星十月照空中,楚丘动土筑新宫。度量日影测方向,楚丘造房正开工。栽种榛树和栗树,还有梓漆与椅桐。成材伐作琴瑟用。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
注释
15.子无扑之,子 :你
22.〔外户〕泛指大门。
⑴孙巨源,名洙,苏轼友人。海州,今江苏连云港市西南。
覈(hé):研究。
⑩麋(mí):也叫“驼鹿”或“犴(hān)”。
6.羽化:指成仙而去。黄山有炼丹峰,高八百七十初,相传浮丘公炼丹于峰顶,经八甲子,丹始成。
双鸳:指女子的绣花鞋,这里兼指女子本人。