译文
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里(li),却正当落花时节。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
一曲终了她对准琴弦中心划(hua)拨;四弦一声轰鸣好像(xiang)撕裂了布帛。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
你的家乡西河郡原(yuan)是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
太寂寞了啊,想着远方的亲人、她的织梭就不由得停了下来。独宿空房的滋(zi)味,真是太令人难以忍受了,珠泪(lei)点点滚下了她的香腮。
时节在变换,北斗星的斗柄改变了其所指的方向,太阳也好像飞到了高空。四季在循环运转,寒暑相互接替。现在的年时和日暮,就是天象运行的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二月,转瞬大火星就从西南升起,到了秋季。时节的变换真是很迅速。悲风一直在吹,没有停歇的时候,乌云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水面都结冰了,天气十分寒冷,滴水成冰,露水都凝结了。人生的岁月只管逝去,祥瑞的云彩很少被人乘坐使人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪能靠得住呢?孔子在水边的叹息——“逝者如斯夫,不舍昼夜”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
前线战况和妻子弟妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用手在空中划着字。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
红窗内她睡得甜不闻莺声。
回头看横亘的远山,已看不见城中的人影,只隐隐看见一座城。谁像那临平山上的高塔,亭亭伫立,迎送往来的客人。
注释
89. 而:连词,连接两个句子,表示并列关系,可不译出。
②堪:即可以,能够。
⑻燕(yān)然:古山名。即今蒙古人民共和国境内的杭爱山。东汉永元元年,车骑将军窦宪领兵出塞,大破北匈奴 ,登燕然山,刻石勒功,记汉威德。见《后汉书·窦宪传》。
(13)尊:指酒器。重见( jiàn):重新相见,重新遇到。
⒀宗:宗庙。
(6)惠:孝敬。宗公:宗庙里的先公,即祖先。
⑶带露浓:挂满了露珠。
⑤山林屠贩:指隐居山林做屠夫、商贩的隐士。