译文
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
我怀念的(de)人在万里(li)外,大江大湖很远很深(shen)。
几百(bai)级阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
我作了(liao)这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时(shi)常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世(shi),项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
你应该知道,妻子的真情容易得到,妓女的心思却难以触摸猜透。西北的神州还没有收复,男子汉应该有收复故土的豪情壮志,切不要为了红粉知已而轻易地流下几行男儿泪。
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩(sheng)心肠冷淡。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
战马(ma)不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
注释
③下兵:出兵。三川:指当时韩国境内黄河、伊水、洛水三水流经的地区,在今河南省黄河以南、灵宝市东部一带。
1.《公输》墨子及弟子 古诗盘:鲁国人,《公输》墨子及弟子 古诗是姓,盘是名,也写做“《公输》墨子及弟子 古诗班”。能造奇巧的器械,有人说他就是鲁班。
(9)廊庙具:治国之人才。
(11)寒烟:秋天的细雨或雾气。
徒隶:供神役使的鬼卒。
②汉:指长安一带。