译文
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
我手持一(yi)枝菊花,和二千石的太守调笑。
今天是清(qing)明节,和几个好友在园林中小聚。天气晴朗,春风和煦吹动着柳絮飞扬,清明乞新火后(hou),人们的厨房里冉冉升起了生火做饭的轻烟。杜若开出了很长,文章想起了两位贤人。什么时候能够(gou)命驾,在落花前饮着酒。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满(man)衣裳。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英(ying)美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
寒云笼罩,天色暗淡,我乘一叶小舟,兴致勃勃地离开江渚。越过千山万水,进入了若耶溪的深处。狂怒的波涛渐渐平息,山风突然间刮起,又听到商贾们相互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条条画船轻快地驰过南浦。
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
世事炎凉,黄昏中下着雨,打落片片桃花,这凄凉的情景中人的心也不禁忧伤。晨风吹干了昨晚的泪痕,当我想把心事写下来的时候,却不能够办到,只能倚着斜栏,心底里向着远方的你呼唤;和自己低声轻轻的说话,希望你也能够听到。难、难、难。
善假(jiǎ)于物
注释
⑾〔忿(fèn)然〕气愤愤地。然,作形容词或者副词的词尾,相当于”的”或”地”。
(18)愆(qiàn):过错。
⑼伐鼓:一作“戍鼓”。雪海:在天山主峰与伊塞克湖之间。
②年:时节。
⑵泊:停船靠岸。径:小路。度:度过,越过。