译文
夕阳依(yi)恋旧(jiu)城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
明月升起,惊动几只栖息(xi)山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我(wo)们流泪流到天明。
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
别离的滋味比酒(jiu)还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。
他的妻子在竹林深处张结鸟网,捕捉林中的白鹇。桃波离这里只有一步地之遥,那里的人说话这里都听得清清楚(chu)楚。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
死(si)去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
魂魄归来吧!
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。白鹳丘上轻叫唤,我妻屋里把气叹。洒扫房舍塞鼠洞,盼我早早回家转。团团葫芦剖两半,撂上柴堆没人管。旧物置闲我不见,算来到今已三年。
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
注释
千钟:饮酒千杯。
①褰(qiān)裳:提起衣服。
主:掌管,主管,负责管理;也可翻译成“养”。
赵晦之:名昶,南雄州人,作此词时,赵知藤州(今广西藤县)。
(3)一棹(zhào):划桨一次,指大杯饮酒一次。
霜刃:形容剑锋寒光闪闪,十分锋利。
⑵移舟:划动小船。泊:停船靠岸。烟渚(zhǔ):指江中雾气笼罩的小沙洲。烟:一作“幽”。渚:水中小块陆地。《尔雅·释水》:“水中可居者曰洲,小洲曰渚。”