译文
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
秋雨使丛丛紫菊颜色浓淡均匀,金风吹拂片片红蕉叶飒飒有声。
极(ji)目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
你供职幕(mu)府,随军转徙,出入于关隘山(shan)峰之间。苦战之时不以所谓豪情壮志(zhi)为意,瞬息间并能拿出安定边塞的妙计。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿(geng)直臣子的忠爱。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
你的文章可以与韩愈齐名,被人视为泰山、北斗,你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤(feng)凰。你生来就志在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
告急信从北方频频传来,游侠儿催战马跃上高堤。随大军平匈奴直捣敌巢,再回师扫鲜卑驱逐敌骑。
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
注释
①金天:西方之天。
(5)最是:特别是。
⑸昏鸦:黄昏时的乌鸦。
15.持:端
得无:莫非。
7.咸阳桥:指便桥,汉武帝所建,故址在今陕西咸阳市西南,唐代称咸阳桥,唐时为长安通往西北的必经之路。
7 口爽:口味败坏。