译文
春草碧绿,郁郁葱葱,长满了南面的大路。暖风中花瓣乱舞,飞絮蒙蒙,也仿佛理解人(ren)的心情,满怀愁苦,倦怠慵容。回忆起那可人的伴侣,娇娆美丽,笑(xiao)靥盈盈。寒食节里我们曾携手共沐春风,来(lai)到京师的郊野,尽兴地游乐娱情,终日里笑语欢声。可到了如今,却来到这天涯海角,再次感受到和煦的春风,可偏偏又孤苦伶仃。
螯(áo )
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
我的头发刚刚盖过(guo)额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫(mang)云海之间。
泛读着《周王传》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还有什么比这个更快乐呢?
我只好和他们暂时结成(cheng)酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
刚抽出的花芽如玉簪,
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波(bo)浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅(xun)速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无(wu)缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
注释
⑥〔诡随〕放肆谲诈。
242.官汤:官于汤,指做了汤的相。
鱼水三顾合:《三国志·诸葛亮传》载,刘备得到诸葛亮以后,曾感慨地说:“我得孔明象鱼得水一样”。三顾合,指刘备曾三次到南阳卧龙岗去请诸葛亮。顾合,融洽地会见,拜访。
濯(zhuó):洗涤。
⑩之:其,表示诘问语气。号:呼喊。
不久归:将结束。
⒄询:指商量。擅及郑盟:擅自与郑人订盟。