译文
我曾经在北京黄金台揽涕痛哭,呼天喊地(di):燕昭王啊你在那里啊,怎么没有人识用人才?
神君可在何处,太一哪里真有?
随侯感到恐惧,于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
他去了留下我在江口孤守空船;秋(qiu)月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
千丈长的铁链沉入(ru)江底,一片降旗挂在石头城头。
在十字路口,不敢与你长时交谈(tan),
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知(zhi)音。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏(su)辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖(qu)艰险自来就不易通行。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
这两句诗我琢(zhuo)磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。
注释
(31)咥(xì):笑的样子。以上两句是说兄弟还不晓得我的遭遇,见面时都讥笑我啊。
[7]璧月空檐,梦云飞观:圆月空挂在屋檐上,云彩如梦一般飘过楼阁。
(2)数(shuò):屡次。
[13]耗斁(dù妒):损耗败坏。
⑶崔嵬:山峦高耸的样子,这里用长,J-i皮涛的汹涌来比喻六朝动荡的政局。迅湍:飞奔而下的激流。
⑤神变化:语出《管子·水地篇》“龙生于水,被五色而游,故神。欲小则化为蚕(虫蜀)[说明,此为一个字zh ],欲大则藏于天下,欲上则凌于云气,欲下则入于深泉,变化无日,上下无时,谓之神。”