译文
玉楼上春风拂动杏花衣衫,娇柔瘦弱的(de)身体担心因迷恋春色而受风寒。借酒消愁十天(tian)有九天喝得烂醉不堪。单薄消瘦。深深愁怨难排遣,懒得梳妆打扮,眉影变淡,粉香全消,首饰全减。眼前是愁雨纷落天地昏暗,在芳草铺遍江南的心上人什么时候能回来?
尾声:“算了(liao)吧!
人影映上窗纱,原来是:有人来摘花。折花,让他随便折吧!不要管——她摘了花去谁家!
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处(chu)。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
秉性愚笨孤(gu)陋褊狭浅直(zhi)啊,真没领悟从容不迫的精要。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
手持巴掌大小的龙形玉梳,用凤钗及金丝带把头发梳饰成髻。妻子走到窗下依偎在丈夫的怀里,问道“眉色深浅合不合适宜?”
又转成浮云依依柳(liu)絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
早(zao)晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
注释
⑺直北:正北。亦见“直北关山金鼓震”(《秋兴八首·其四》)。朱瀚注:蝶鸥自在,而云山空望,所以对景生愁。毛奇龄说:船如天上,花似雾中,娟娟戏蝶,片片轻鸥,极其闲适。忽望及长安,蓦然生愁,故结云:“愁看直北是长安”,此纪事生感也(《西河诗话》)。
⑵巴路:巴山小路。巴,古国名,在今川东、鄂西一带。
282、勉:努力。
⑶夷齐:指伯夷、叔齐。他们是商代末年孤竹国国君的两个儿子。为避让君位,两人逃往周国。周武王出兵东征讨伐商纣王,伯夷、叔齐谏阻未成。周取代商统治天下后,伯夷、叔齐“义不食周粟,隐于首阳山”,被公认为道德高尚的典范。
⑵菡萏:荷花的别称。
(6)见:看见(读jiàn),动词。
14.蚌中开:明月之珠,藏于蚌中,故见晓月,如珠在蚌中开也。