译文
只要有重回长安的机会,我(wo)是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
在此以前,太尉在泾(jing)州,担任营田官。泾州大将焦令谌夺取民田,占为己(ji)有,多达几十顷,租给农(nong)夫耕种,说:“谷子将成熟时,一半归我。”这一年大旱,田野草都不长。农民将旱情告(gao)诉焦令谌。焦令谌却说:“我只知道收入谷子的数目罢了,不知道旱灾。”催逼得更厉害。农民都将要饿死了,无法偿还,就告到太尉那里。太尉写了判决书,语(yu)言很是谦和,派人劝告焦令谌,替农夫求情.焦令谌大怒,将农夫叫了去说:“我难道怕段某吗?为什么竟敢议论我!”拿判决书铺在农夫背上,用大杖打了他二十杖,农夫快死了,将他抬至太尉衙门的庭院,太尉大哭,说:“是我害苦了你。”立即亲自取水洗去农夫身上的污血,撕破自己的衣裳【或撕破农夫的衣裳】,包扎农夫的伤口,亲手敷上良药,早晚亲自先给农夫喂食物,然后自己才吃。将自己的坐骑卖掉,买谷子代农夫偿还地租,不让那农夫知道。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
浓绿的苔藓封锁着通往长门宫的道路,只因为有着美丽的容颜而受到人们的嫉妒。从来知道,毁谤太多能使人骨也销蚀,何况是我洁白的肌体上那一点鲜红的守宫砂呢!
远远一带围墙,隐约有几间茅草屋。青色的旗帜在风中飞扬,小桥矗立在溪水旁。偶然乘着游兴,走过东面的山冈。莺儿鸣啼,燕儿飞舞,蝶儿匆忙,一派大好春光。
牵牛织女啊(a)远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
注释
[18]刳(kū枯)濬(jùn俊)洫(xù旭):凿挖深沟。刳:凿。濬:深。洫:沟渠。
(29)蒙尘:蒙受风尘,专指皇帝遭难出奔。
10.逾佚:外扬,失散。佚(dié),散失。反:同“返”。
87、强:勉强。越人:指今浙江、福建一带居民。文冕(miǎn):饰有花纹的帽子。《庄子·逍遥游》:“宋人资章甫而适诸越,越人断发文身,无所用之。”
[4]沟:这里用如动词,沟通,开凿的意思。
⑨ 东吴:指长江下游的江苏一带。成都水路通长江,故云长江万里船。
(7)风:此处指怀念对象的风采。
7.值:遇到。接舆:陆通先生的字。接舆是春秋时楚国人,好养性,假装疯狂,不出去做官。在这里以接舆比裴迪。