译文
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见(jian)闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客(ke),应酬诸侯。怀王很信任他。
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝(chao)夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
惶惶忽忽跟(gen)他们去,乘鸿雁到紫色天廷(ting)。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
即使是天长地久,也总会有尽头,但(dan)这生死遗恨,却永远没有尽期。
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
注释
(95)北阙:原指宫殿北面的门楼,后借指帝王宫禁或朝廷。
28.败绩:军队溃败。
吴: 在此泛指今江浙一带。
是: 这
7.皦(jiǎo)皦:同“皎皎”,光洁,明亮。这里指显赫。
54、卜世:占卜预测传国的世代数。
(45)这句是说:有见识的人都认为:只要有好的臣子帮助,不需多久,天下就可太平,这话不错,比汉文帝要强得多。
54.实:指事情的真相。
[3]无推故:不要借故推辞。
⑷似欲:好像想。住:止住,停住。