译文
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无(wu)地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨(yu),无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
约我登上(shang)彩云高(gao)台,高揖双手拜卫叔卿。
在异(yi)乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
自从金人的铁蹄踏碎了祖国的河山,十年了,回望故乡洛阳,路是那么的漫长。岁月使我变得衰(shuai)老不堪,今天,我独自一个,流落在青墩溪畔,在煦煦春风中,欣赏着盛开的牡丹。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
执笔爱红管,写字莫指望。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
白浪一望无边,与海相连,岸边的沙子也是一望无际。日
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
注释
⑥纫兰佩:联缀秋兰而佩于身。
挽:拉。
⑵双旌:仪仗用的旌旗。汉飞将:指李广。
琼梳:饰以美玉的发梳。
钟子期、伯牙:春秋时楚人。伯牙善鼓琴,钟子期知音。钟子期死后,伯牙破琴绝弦,终身不复鼓琴。事见《吕氏春秋·本味篇》。
(13)疏:离开。濯淖(zhuó nào浊闹):污浊。蝉蜕(tuì退):这里是摆脱的意思。获:玷污。滋:通“兹”,黑。皭(jiào叫)然:洁白的样子。泥(niè聂):通“涅”,动词,染黑。滓(zǐ子):污黑。
⒅〔遣之〕让他走,打发。
①这是杜甫上元元年(760)在成都写的一首七言律诗。
③扶疏:枝叶茂盛的样子。
(31)缪公:即秦穆公(?——前621),善用谋臣,称霸一时。