译文
犯我阵地啊践踏我队伍,左骖死去啊右骖被刀伤。
唐大(da)历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞(wu),觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙(sun)大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代(dai)第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻(qing)女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡(dang)不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
其一
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
注释
功:事。宫功:指建筑宫室,或指室内的事。
(4)周公:即姬旦,周文王子,周武王弟。因采邑在周(今陕西歧山县北),故称周公。
“欧阳公”句:欧阳修《水谷夜行寄子美圣俞》有句云:“譬如妖韶女,老自有馀态。”妖韶,美艳。
(11)被:通“披”。指穿。
5.伤:伤感,忧伤。江上小堂巢翡翠 巢翡翠:翡翠鸟筑巢。
⑽执:抓住。
(10)契:传说为商之始祖。辑:和睦。
5.空:只。