译文
“丰盛的酒席还(huan)未撤去，舞女和乐队就罗列登场。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆，钗环插满在发丝丛中。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽，辛夷装门楣啊白(bai)芷饰卧房。
现在正临大水汛时期，浩浩洋洋，无比壮美，而没有江岸边激流的喧闹。
把鸡赶上了树端，这才听到有人在敲柴门。
还有勇武有力的陈将军，执行诛讨奋发忠烈。
天似穹庐、四野处地天相衔，高大的乔木依然如四十年前(qian)，然而如今自己举足要踏上前方征途的时候，却是心境很不平静，时间变迁，重游故地，但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾，羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活；以琴、书(shu)自娱，闲时依松赏菊，何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友，他们亲来我下榻处，为我接风，邀我宴饮，执壶把盏，热情(qing)留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着(zhuo)返家。
一位姑娘看见了，认为丈夫的喜爱如同这桃花转瞬即逝，而无限的忧愁就如这源源不断的江水。
凉风飕飕地从天边刮起，你的心境怎样呢？令我惦念不已。
这些都是些儿戏，微不足道，所以我象梁鸿一样看破了世(shi)界，唱着五噫歌离开西京长安。
孔子路过泰山边，有个妇人在坟墓旁哭得很悲伤。孔子扶着车前的伏手板听着，派子路问她说：“你这样哭，真好像不止一次遭遇到不幸(xing)了。”她就说：“是啊！以前我公公死在老虎口中，我丈夫也死在老虎口中，现在我儿子又被虎咬死了。”孔子说：“为什么不离开这里呢？”妇女回答说：“（因为）这里没有残暴的政令。”孔子说：“子路要记住，残暴的政令比老虎还要可怕！”
当今之世有一位姓周的人，是一个不同流俗的俊才，他既能为文，学问也渊博，既通玄学，亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世，效南郭的隐居，混在草堂里滥竽充数，住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂，欺骗我们的云崖，虽然在长江边假装隐居，心里却牵挂着高官厚禄。
大雁南归，声声鸣叫，使人断肠的鸣声消失在布着丝丝残云的碧空中。窗外飘下了纷纷扬扬的雪花，室内垂直地升起了一缕炉烟。在微微烛光的映照下她头上插戴着明亮的凤钗，凤钗上所装饰的人胜首饰那么轻巧。
闲来征求酒令穷搜经书史籍，酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
黄绢白素来相比，我的新人不如你。”
烧烛检书，奇文共赏，疑义相析；看剑饮杯，激起我满腔的壮志豪情。
幼雉的毛羽色彩斑斓，它飞到了可以觅食的稻粱之处。老雉叮嘱它要小心被人类捉了，不要不懂得知足，因贪食而忘了危险。老雉知道幼雉被捉就飞来了，但它们没有黄鹄那样强壮有力，它们真羡慕黄鹄能够高飞，如果在这个时候能有力高飞，那就可以救救幼雉了啊！可惜它们没有那样的才能。见幼雉被捉，母雉和公雉都赶来救自己的孩子，但猎人已经将幼雉捉住，驾上车，猎人的马已经迅速跑起来了，幼雉将被活捉到猎人的住处。老雉仍依依不舍地跟着猎人的车飞行，久久不愿离去。
注释
30.近：靠近。
曾误遗火：曾经不小心留下火种
⑿严子陵：严光，字子陵，东汉人。少与刘秀同游学。刘秀即帝位后，屡召不就，隐居富春江，以耕渔为生。
4.寂漻（liao4寂寥）：即"寂寥"。潦：积水。
澹澹：波浪起伏的样子。
煞：俗“杀”字，这里指摧残。休：语助词。