译文
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
美人头上都戴着亮丽的(de)饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火(huo)零落之处发现了她。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索(suo),摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样(yang)消散,云雾一样轻薄。佳人居住(zhu)的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
一抹斜阳透过树叶照在水面,江水翻卷着细细的浪花,深沉地流向千里之外。桥上的寒风刺人眼目,令人神伤。我伫立已久,眼看着黄昏将尽,街市上亮起了灯火点点。
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
江上吹起春风将客船留在了武昌,向东奔流。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
良驹(ju)驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
手持巴掌大小的龙形玉梳,用凤钗及金丝带把头发梳饰成髻。妻子走到窗下依偎在丈夫的怀里,问道“眉色深浅合不合适宜?”
当年唐太宗著名宝马“拳毛?”。近代郭子仪家中好驹“狮子花”。
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
注释
93. 罢酒:结束宴会。
〔三山〕传说中的海外三座仙山,即蓬莱、方丈、瀛洲。
35.君子:即上文的“士大夫之族”。
16. 弃甲曳兵:抛弃铠甲,拖着兵器。曳,yè,拖着。
窃:偷盗。
②吴盐:吴地所出产的洁白细盐。
21.相对:相望。
(98)旷渺(秒miǎo)——空旷辽阔。