译文
春日里遥望荒郊,看着泾水曲折地流去,环绕着远处的村落,无限愁绪从胸中(zhong)升起。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
夜深宴饮在东坡的寓(yu)室里醒了又醉,回来的时(shi)候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
落日昏暮,高耸的城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山无数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作主。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断万缕离愁别苦。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
一望无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
从那枝叶婆娑的树影间,听到了断续的蝉(chan)鸣声,往日的那些燕子都哪里去了?原来是此时已是燕子南归的时节。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟(yin)诗,姑且躬耕做农民。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
衣被都很厚,脏了真难洗。
魂魄归来吧!
注释
(10)期:期限。
君王:一作吾王。其十六
⑴原注:时将游蓟门。题注:《元和郡县志》:洪波台,在磁州邯郸县西北五里。
98.美:指美善的教化。冒:覆盖、遍及。众流:指广大人民。
(35)稽首:顿首,把头叩到地上。
老夫:作者自称,时年三十八。
(13)卖珠:因生活穷困而卖珠宝。