译文
项脊生说:巴蜀地方有个名叫清的寡(gua)妇,她继承了丈夫留下的朱砂矿,采矿获利为天下第一,后来秦始皇筑”女怀清台”纪念她。刘备与曹操争夺天下,诸葛亮出身陇中由务农出而建立勋业。当这(zhe)两个人还待在不为人所知的偏僻角落时,世人又怎么能知道他们呢?我今天居(ju)住在这破旧的小屋里,却自得其乐,以为有奇景异致。如果有知道我这种境遇的人,恐怕会把我看作目光短(duan)浅的井底之蛙吧!
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
桑树枯萎知道天风已到,海水也知道天寒的滋味。同乡的游子各自回家亲爱,有谁肯向我告诉我丈夫的讯息?
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
其二:
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没(mei)有听完热泪就纷纷下落。
专心读书,不知不觉春天过完了,
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
楚武王侵犯随国,派薳章去要求议和。军队扎在瑕地,等待谈判的结果。随国派少师来主持议和。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
他的母亲说:“(你)能够这样做吗?(那么我)和你一起隐居。”便(一直)隐居到死去。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
炎热未消的初秋,一阵清凉的风肃肃吹来,山谷林间顿时变得清爽凉快。
注释
14.三匝(zā):三周。匝,周,圈。
⒃偏师:副帅、副将所属的军队,非主力军队。
⑦波浪:水中浪花,这里喻指令人困扰的事情。
专在:专门存在于某人。
66.为好:修好。
(90)廊庙:殿四周的廊和太庙,是帝王与大臣议论政事的地方,因此称朝廷为廊庙。“廊庙宰”,即指朝廷中掌权的人。(91)厚诛:严重的惩罚。
(30)其宗灭于绛:他的宗族在绛这个地方被灭掉了。绛,晋国的旧都:在现在山西省翼城县东南。