译文
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的(de)(de)梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来(lai),反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
他天天把相会的佳期耽误。
西风渐渐急了起来,吹得窗前竹枝发响。时停时续地,她那敷着脂粉的脸上悬挂着两行泪水。本来很多次都约定好,每年秋天大雁归来的时候就能相见,而对方却又一次次地违期,眼看大雁归来了,人却没有归来。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客(ke)旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
东武和余杭两地相望,但见远隔天涯云海茫(mang)茫。不知什么时候才能功成名就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉三万场。
偶尔听到窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿鹿的声音,知道沙鸥在夜宿,十分惊喜。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
只有荷花是红花绿叶相配,荷叶有卷有舒,荷花有开有合,衬托得那样完美自然。
我离开京城刚刚度(du)过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
英明的王子秉受朝(chao)廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
注释
②招魂葬:民间为死于他乡的亲人举行的招魂仪式。用死者生前的衣冠代替死者入葬。
神格:神色与气质。
〔2〕千叶桃:碧桃。簌(sù速)簌:花纷纷落下貌。
⑦灵:善。零:落雨。倌:驾车小臣。
⑵倚:表示楼的位置。
12、鳏(guān):老而无妻。
脱笼之鹄:从笼中飞出去的天鹅。
44.旖旎:此为花朵繁盛的样子。都房:北堂。
⑩祖:熟习。识:知。地德:古人认为地能生产百物,养育人民,这便是地之德。