译文
阴风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
韩愈在朝堂拜舞行礼接受诏命说(shuo)歌功的文章(zhang)他能够胜任。从来撰述都推崇大手笔,此事本不属佐吏的职司;既然自古有当仁不让的箴言,韩愈欣然领受圣上的旨意。天子听完这番言辞,频频点头大加赞许。韩公退朝后斋戒沐浴坐于小阁,笔蘸饱墨挥洒(sa)淋漓。推敲《尧(yao)典》《舜典》的古奥文字,化用《清庙》《生民》的庄严笔意。一纸雄文,别具一格,朝拜时铺展在玉陛丹墀。上表说“臣韩愈冒死呈览”,歌颂圣君贤(xian)相的功业,刻写在石碑之上。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
你难道看不见那黄河之水从天上奔腾而来,波涛翻滚直奔东海,从不再往回流。
魂啊不要去西方!
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
注释
呷,吸,这里用其引申义。
[8]侧闻:谦词,说不是正面听到,尊敬的说法。
⑦蓑(suō)衣:用草或棕编制成的雨衣。
〔45〕凝绝:凝滞。
15.束:捆
(5)当:处在。