译文
齐王脸色一变,不(bu)好意思地说:“我并不是喜好先王清静典雅的音乐,只不过喜好当(dang)下世俗流行的音乐罢了。
知道您经常度越祁连城,哪里会害怕见到轮台月。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
他们即使喝上(shang)千杯酒也不会醉倒,这些少数民族的孩子10岁就能骑马奔跑。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
太史公说:“对,对!不对,不对!不是这样的。我曾从先父那里听说:‘伏羲最纯朴厚道,他创作了《周易》中的八卦。唐尧、虞舜时代的昌盛,《尚书》上记载了,礼(li)乐就是那时制作的。商汤、周武王时代的兴隆,古代的诗人已经加以歌颂。《春秋》歌颂善人,贬斥恶人,推崇夏、商、周三代的德政,颂扬周王朝,并非全是抨击和讥刺。’自从汉朝建立以来,直到当今的英明天(tian)子,捕获白麟,上泰山祭祀天地之神,改正历法,更换车马、祭牲的颜色。受命于上天,德泽流布远方,四海之外与汉族风俗不同(tong)的地区,也纷纷通过几重翻译叩开关门,请求前来进献物品和拜见天子,这些事说也说不完。大臣百官尽力歌颂天子的圣明功德,但还是不能把其中的意义阐述透彻。况且,贤士不被任用,这是国君的耻辱;皇上英明神圣而他的美德没能流传久远,这是史官的过错。况且,我曾经做过太史令,如果废弃皇上英明神圣的盛大美德不去记载,埋没功臣、贵族、贤大夫的事迹不去记述,丢弃先父生前的殷勤嘱托,没有什么罪过比这更大了。我所说的记述过去的事情,整理那些社会传说,谈不上创作,而你却把它同孔子作《春秋》相提并论,这就错了。”
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
“魂啊回来吧!
注释
⑴蓼岸:开满蓼花的江岸。蓼,红蓼,秋日开花,多生水边。橘柚:橘和柚两种果树。
⑥笙(shēng):簧管乐器。
三台:唐教坊曲名。宋李济翁《资暇录》:“三台,今之啐酒三十拍促曲。”宋张表臣《珊瑚钩诗话》:“乐部中有促拍催酒,谓之三台。”单调二十四字,四句两平韵或单调二十四字,四句三平韵。应制:即应诏,指奉皇帝之命写作诗文。
27、所为:所行。
(27)遣:赠送。
司马子反:楚国大夫,掌管军政。乘:登。堙:小土山。华元:宋国大夫。
〔19〕择胜:选择形胜之处。