译文
同您分别以后,更加无(wu)聊。上念老母,在垂暮之年(nian)还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的(de),也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入(ru)对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生(sheng)存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
烧瓦工人成天挖呀挖,门前的土都挖光了,可自家的屋上却没有一片瓦。
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
周定王六年,单襄公到楚国。定王八年,陈灵公被夏征舒杀害。定王九年,楚庄王攻入陈国。
眼观敌我形势,战术方略早已成竹在胸。兵马缓步前进,三军肃静无人喧哗。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
斜月透进碧纱窗照进来,月色下显得周围都光线分外深沉。女主人愁思环绕,更有秋虫(chong)悲鸣,泪水沾湿了衣襟。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
剪裁好白色的丝绸,轻轻叠成数层,又将淡淡的胭脂均匀的涂抹,时髦的漂(piao)亮衣服,艳丽的色彩融入四溢的清香,简直羞杀了天上的蕊珠宫的仙女。红颜易凋零,更何况,经历了多少无情的风雨 ,面对愁苦的情景,扣问凄凉的院落,还要经受几番春暮。
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
注释
5、孤城:指孤零零的戍边的城堡。
(6)摇摇:指烛焰晃动。爇,点燃。檠,灯架,蜡烛台。
(15)回川:漩涡。李白《蜀道难》:“下有冲波逆折之回川。”
23. 号:名词作动词,取别号。
(20)魦鰡(shāliú):一种小鱼,常伏在水底沙上。
(78)一目示瞑(名míng)——一只眼睛没有闭紧。
①蒂(dì帝):瓜当、果鼻、花与枝茎相连处都叫蒂。陌:东西的路,这里泛指路。这两句是说人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
11、虞思:虞国的国君。纶:地名,今河南虞城县东南。成:方十里。旅:五百人。伯:同“霸”。