译文
生时有(you)一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌(mao)美,
春风十里路上丽人翩翩,满头的花朵把云鬓压偏。夕阳西(xi)下画船载着春光归去,未尽游兴全(quan)付与湖水湖烟。明日还要带残存的醉意,到湖上小路寻找遗落(luo)的花钿。
也许饥饿,啼走路旁,
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
国内既(ji)然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
我虽遇上好时候,惭愧的是不能树立美好的名誉和节操。到了赵国却不是去排忧解难,到了燕国也没有达到游说的目的。
人已越来(lai)越老,写诗全都是随随便便敷衍而成,对着春天的花鸟,没有了过去的深深忧愁。
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
注释
42.哥舒:指哥舒翰。《旧唐书·哥舒翰传》:“及安禄山反,上以封常清、高仙芝丧败,召翰入,拜为皇太子先锋兵马元帅。……据贼于潼关。”
浦:水边,这里泛指京城外面的江河。
(30)曾(zēng)观弈者之不若已:简直连看棋的人都赶不上了。曾,乃,竟。不若,不如。已,同“矣”。
采石:即采石矶,在 安徽省马鞍山市长江东岸,为牛渚山北部突出江中而成,江面较狭,形势险要,自古为大江南北重要津渡,也是江防重镇。相传为李白 醉酒捉月溺死之处。坡仙赤壁:指苏轼漫游赤壁。百年:指器物寿命长,经久耐用。
(28)宫掖(yè):皇帝后宫。
君:作者自称。能:或作“都”、“那”、“还”、“却”。
⑿缆:系船用的绳子。