译文
镜湖上的(de)月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
水井炉灶尚(shang)有遗迹,桑竹残(can)(can)存枯干朽株。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也(ye)一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
墓碑上的铭文是:有人提拔而任用他,没有谁排挤而阻碍他。唉!许君却死于小小的海陵县主簿的官位上,是什么人使他这(zhe)样的呢?
我好比知时应节的鸣虫,
你于是发愤去了函谷关,跟随大军去到临洮前线
相依相伴,形影不离的情侣已逝,真情的雁儿心里应该知道,此去万里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一生的至爱,形单影只,即使苟且活下去又有什么意义呢?
他的母亲说:“你为什么不也去要求赏赐呢?(否则)这样(贫穷地)死去(又能去)埋怨谁呢?”
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
继承前人未竟事业,终于完成(cheng)先父遗志。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊(bo)的地方。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
注释
5. 而:同“则”,就,连词。
1.少:指少年时代。适俗:适应世俗。韵:本性、气质。一作“愿”。
54.九江:古代传说,长江流至浔阳分为九道,故浔阳亦名九江,即今江西九江市,此处指长江。
⒇莺歌:歌如莺鸣。太液:唐大明宫内有太液池,池中有蓬莱山。
⑶山霭(ǎi):山中的云气。唐岑参《高冠谷口招郑鄠》诗:“衣裳与枕席,山霭碧氛氲。”望:一作“翠”。迷:分辨不清。
⑸河塘:指沙河塘,在杭州城南五里,宋时为繁荣之区。
33、恒:常常,总是。