译文
只说生(sheng)活困苦,求人收他做奴伢!
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒(jiu),酒有的清,有的浊。
从小丧父早年就客游(you)外乡,多经磨难我与你相识太迟。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
壬戌年秋,七月十六日,苏轼与友人在赤壁下泛舟游玩。清风阵阵拂来,水(shui)面波澜不起。举起酒杯向同伴敬酒,吟诵着与明月有关的文章,歌颂窈窕这一章。不多时,明月从东山后升起,徘徊在斗宿(su)与牛宿之间。白茫茫的雾气横贯江面,清泠泠的水光连着天际(ji)。任凭小船儿在茫无边际的江上飘荡,越过苍茫万顷的江面。(我的情思)浩荡,就如同凭空乘风,却不知道在哪里停止,飘飘然如遗弃尘世,超然独立,成为神仙,进入仙境。
(像)诸葛亮和公孙述这样的历史人物,(无论是贤还是愚)都终归黄土;
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
你爱怎么样就怎么样。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
有一个医生,自称擅长外科。有一个副将从前线回来,被乱箭射中,深入到肌肉里了,请(那)医生医治。医生就拿剪刀剪去了箭,然后跪在地上讨要酬劳。副将说:“箭头还在肌肉里,请先医治。”医生说:“这是内科的事,你不应该要求我”。副将说:“世上竟然有这样的欺诈的人。”
注释
3、行缀:指舞队行列。缀,连结。宋洪迈《夷坚丙志·桃源图》:“其押案节奏,舞蹈行缀,皆中音会。”
⒂藕丝:纯白色。
张赵:张敞、赵广汉。两人都做过京兆尹,是西汉的能吏。
⑸寓目:观看,过目。语出《左传·僖公二十八年》:“请与君之士戏,君凭轼而观之,得臣与寓目焉。”
⑥谁复端端正正看:谁还有心思去仔细欣赏。
走:逃跑。
敞:即杨敞。原本在大将军幕府为军司马,经霍光累次迁升,最后做到丞相。