译文
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
白(bai)发已先为远客伴愁而生。
有的红得像朱(zhu)砂,有的黑得像点点的生漆。
边塞的月光伴着(zhuo)弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
鸡声嘹亮,茅草店沐浴着晓月的余辉;足迹依稀,木板桥覆盖着早春的寒霜。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁(qian),重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又(you)在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我(wo)下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情(qing)留我共同度过百花即将吐(tu)艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
在那天,绣帘相见处,低头假意走过,笑弄鬓发如云缕一般。紧锁着秀眉,娇羞不开口,陌生人前,深情难以倾诉。
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
注释
⑷钓人:钓鱼人。人:一作“矶”。
⑷捉柳花:戏捉空中飞舞的柳絮。柳花,即柳絮。
⑶潺湲(chán yuán):河水缓缓流动的样子。这里是指溪水流动的声音。
灵:动词,通灵。
①“卷絮”句:意思是说落花飞絮,天气渐暖,已是暮春季节。
(19)晚乃善:到晚年才特别好。《晋书·王羲之传》:“羲之书初不胜(不及)庾翼、郄愔(xìyìn),及其暮年方妙。尝以章草答庾亮,而(庾)翼深叹伏。”所能:能够达到这步。
5.松柏(bǎi):松树、柏树。
85. 立:使……立,动词的使动用法。“市中”前省介词“于”(在)。