译文
站(zhan)在西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾的树林隔断,看不到江东路上走来的情人。我(wo)想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
农事确实要平时致力,
池塘里流着清(qing)水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
天空蓝蓝的,原野辽阔无边。风儿吹过,牧草低伏,显露出(chu)原来隐没于草丛中的众多牛羊。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽(jin)头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
注释
⑸大贤:指吕尚。虎变:《易经·革卦》九五:“大人虎变。”喻大人物行为变化莫测,骤然得志,非常人所能料。
11.端:顶端
多行不义,必自毙:多做不义的事,必定自己垮台。毙,本义倒下去、垮台。汉以后才有“死”义。
③“片云”两句:这句为倒装句,应是“共片云在远天,与孤月同长夜”。
⑤红巾蹙:形容石榴花半开时如红巾皱缩。
苎麻:一种草本植物、茎部韧皮可供纺织。
采石:采石矶,在安徽当涂县西北牛渚山下突出于江中处。峨眉亭建立在绝壁上。《当涂县志》称它的形势:“据牛渚绝壁,大江西来,天门两山(即东西梁山)对立,望之若峨眉然。”
(5)冶城:故址在南京市水西门内朝天宫附近,相传吴王夫差冶铁于此,故名。
响山:《方舆胜览》:响山在宣城县南五里。
⒂北面:面向北。古代堂礼,长辈面南而坐,小辈北向而拜。