译文
薄雾弥漫,云层浓密,日子过得愁烦,龙脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节,卧在玉枕(zhen)纱帐中,半夜的凉气(qi)刚将全身浸透。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
有客人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
庆(qing)幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
怎样合成一个“愁”,是离别之人的心上加个秋。纵然是秋雨停歇之后,风吹芭蕉的叶片,也吹出冷气飕飕。别人都说是晚凉时的天气最好,可是我却害怕登上高楼,那明月光下的清景,更加令我滋生忧愁。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
一年收成未估量,劳作已使(shi)我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词(ci)人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道(dao)今夕是何夕。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
庭院寂静,我在空空地想着她。我为国而愁的太利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
怀(huai)乡之梦入夜屡惊。
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的异地。
注释
(11)篡(cuàn):篡位,臣子夺取君主的权位。
(191)熏为太和——形成一片和平气氛。
17.沚(zhǐ):水中的沙滩。
73.案节:马走得缓慢而有节奏。此言马未急行。未舒:指马足尚未尽情奔驰。
⒁给:富裕,足,丰足。