译文
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋(qiu)寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正(zheng)在(zai)楼上独自忧愁。
两鬓已经稀疏病后又添白(bai)发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓(shuan)在岸边的垂杨柳上。
先皇帝在延和殿召见,你慷慨激昂,纵横议论,得到了皇上的激赏。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
齐宣王只是笑却不说话。
泰山到底怎么样?在齐鲁大地上,那青翠的山色没有尽头。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
独悬天空的一轮圆(yuan)月,正对屋舍,月光照射(she)在秋夜滚滚的江面之上,又反射到屋门之上闪动。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
注释
妙质:美的资质、才德。
⑻象牙锦帐:五丈原诸葛亮祠庙中神龛里的摆设。锦:一本作“宝”。
(19)已来:同“以来”。
幽梦:梦境隐约,故云幽梦。
芙蓉:此处为水芙蓉,即莲花。
转:《历代诗余》作“曙”。