译文
太(tai)子听说了这件事,赶着马车跑去,伏在樊於期的尸体上大哭,非常悲伤。事已至此,没有办法挽回了,于是就收拾安放樊於期的首级,用匣子装好它(ta)。
长期被(bei)娇惯,心气比天高。
门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。
朋(peng)友盼着相见,却不知(zhi)在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
大江悠悠东流去永不回还。
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
注释
(郭门)城外曰郭,“郭门”就是外城的城门。
浑似:浑似,全似。《诗词曲语辞汇释》卷二:“浑犹也……刘过《唐多令》词:‘黄鹤断矶头,故人曾到不?旧江山浑是新愁。’浑是,全是也。卢祖皋《江城子》词:‘载酒买花年少事,浑不似,旧心情。’浑不似,全不似也。”
[19]狗生双翅,这里指飞虎旗。
非烟非雾:指祥瑞之气。《汉书·天文志》:“若烟非烟,若云非云,郁郁纷纷,萧索轮困,是谓庆云。”庆云是一种彩云,古人迷信,认为是祥瑞之气。
遏(è):遏制。
⒁迟迟:《孟子·尽心下》:“孔子之去鲁,曰:‘迟迟吾行也,去父母国之道也。”’比喻钱俶离杭州朝宋,迟迟其行,恋恋不舍。
83.洞:洞穿。掖:同“腋”。
⑶菰蒲:菰,即茭白;蒲,即蒲草。