译文
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思(si)绪如潮。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青(qing)旗门前争买美酒饮“梨花”。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
故乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了!
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
漂泊江湖偶尔相逢客恨实在多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知(zhi)已在这里生(sheng)成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗(chuang)前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
知道您经常度越祁连城,哪里会害怕见到轮台月。
注释
6.薠(fán):一种近水生的秋草。骋望:纵目而望。
(24)尚飨(xiǎnɡ):祭文套语,表示希望死者鬼神来享用祭品之意。尚,这里是希望的意思。
15、相将:相与,相随。
(45)修:作。
43. 摄敝衣冠:撩起破旧的衣服。摄:拉、拽、撩起。敝:破旧。衣冠:衣服。偏义复词,冠没有意义。