译文
被对方多情带来的(de)痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年时光似的。夫妻二人跑遍长廊,还各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
轻烟笼罩,湖天寥廓,一缕夕阳的余光,在(zai)林梢处暂歇,宛如玩弄暮色。晚蝉的叫声悲凉呜咽。画角声中吹来阵阵寒意,捣衣(yi)砧敲出闺妇的相思之切。井边处飘下梧桐的枯叶。我站在梧桐树下,任凭凉露沾湿衣鞋,采来一枝芦花,不时吟咏这白茫茫的芦花似雪。我感叹与她轻易离别,满腔的幽怨和哀痛,台阶下的蟋
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也(ye)在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
鸟儿也飞(fei)不过吴天广又(you)长。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
请你将我一掬泪水,遥寄给扬州的朋友去吧!夜猿在秋浦水上哀鸣,连附近的小(xiao)黄山也愁白了头。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
注释
[4]锁香金箧:把茉莉花瓣珍藏在箱中。
(44)绛树(jiàng shù):汉末著名舞妓。这里二人皆指陈圆圆。
(19)临年:达到一定的年龄。此处指已至暮年。
⑷深浅:浓淡。入时无:是否时髦。这里借喻文章是否合适。
22、起居无时,惟适之安:大意是日常生活作息没有固定的时间,只以舒适为准。适,舒适,在这里用作名词,为“安”的宾语。
朔漠:拜访沙漠地区。
(27)说:同“悦”,高兴。