译文
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修(xiu)长的竹子上。韵译
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大(da)海的?
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
羡(xian)慕隐士已有所托,
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
但愿能永(yong)远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不(bu)爱酒,酒星就不能罗列在天。
在空阔的楚江夜晚,我痛心突然被惊散后,自己已脱离雁群万里之远。顾影自怜,想到飞下寒塘,只见地面一片眼前草枯沙净,江水平阔伸向遥远天边。孤单一只的我无法排成字形,只能寄去相思情意的一点。还生怕这样徘徊迁延会耽误北地吞毡嚼雪的故人,传达他们眷念故园的心愿。
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
枣花(hua)纷纷落在衣襟上。村南村北响起车缫丝的声音,古老的柳树底下有一个穿牛衣的农民在叫卖黄瓜。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
我们同在长干里居住(zhu),两个人从小都没什么猜忌。
注释
正坐:端正坐的姿势。
⑥鲛室:神话中海中鲛人所居之处,这里指海。琼瑰:玉石。
⑴枯藤:枯萎的枝蔓。昏鸦:黄昏时归巢的乌鸦。昏:傍晚。
(102)羁(机jī)魂——飘荡在他乡的魂魄。
岂:时常,习
⑴忆江南:唐教坊曲名。作者题下自注说:“此曲亦名‘谢秋娘’,每首五句。”按《乐府诗集》:“‘忆江南’一名‘望江南’,因白氏词,后遂改名‘江南好’。”至晚唐、五代成为词牌名。这里所指的江南主要是长江下游的江浙一带。