首页 古诗词 望夫石

望夫石

两汉 / 刘台

"阙下高眠过十旬,南宫印绶乞离身。诗中得意应千首,
日落龙门外,潮生瓜步前。秋同一时尽,月共两乡圆。
同忆鳣庭访旧居。取履桥边啼鸟换,钓璜溪畔落花初。
"闲拨船行寻旧池,幽情往事复谁知。
"山静云初吐,霏微触石新。无心离碧岫,有叶占青春。
"半年领郡固无劳,一日为心素所操。轮奂未成绳墨在,
"天静秋山好,窗开晓翠通。遥怜峰窈窕,不隔竹朦胧。
镜湖亭上野花开。江鸿断续翻云去,海燕差池拂水回。
鹊凤阑珊失头尾。今年蚕好缲白丝,鸟鲜花活人不知。
城柳宫槐谩摇落,悲愁不到贵人心。"
人定军州禁漏传,不妨秋月城头过。
斑箨堪裁汉主冠。成韵含风已萧瑟,媚涟凝渌更檀栾。
舍吾草堂欲何之?"
"金甲云旗尽日回,仓皇罗袖满尘埃。浓香犹自飘銮辂,


望夫石拼音解释:

.que xia gao mian guo shi xun .nan gong yin shou qi li shen .shi zhong de yi ying qian shou .
ri luo long men wai .chao sheng gua bu qian .qiu tong yi shi jin .yue gong liang xiang yuan .
tong yi zhan ting fang jiu ju .qu lv qiao bian ti niao huan .diao huang xi pan luo hua chu .
.xian bo chuan xing xun jiu chi .you qing wang shi fu shui zhi .
.shan jing yun chu tu .fei wei chu shi xin .wu xin li bi xiu .you ye zhan qing chun .
.ban nian ling jun gu wu lao .yi ri wei xin su suo cao .lun huan wei cheng sheng mo zai .
.tian jing qiu shan hao .chuang kai xiao cui tong .yao lian feng yao tiao .bu ge zhu meng long .
jing hu ting shang ye hua kai .jiang hong duan xu fan yun qu .hai yan cha chi fu shui hui .
que feng lan shan shi tou wei .jin nian can hao qiao bai si .niao xian hua huo ren bu zhi .
cheng liu gong huai man yao luo .bei chou bu dao gui ren xin ..
ren ding jun zhou jin lou chuan .bu fang qiu yue cheng tou guo .
ban tuo kan cai han zhu guan .cheng yun han feng yi xiao se .mei lian ning lu geng tan luan .
she wu cao tang yu he zhi ..
.jin jia yun qi jin ri hui .cang huang luo xiu man chen ai .nong xiang you zi piao luan lu .

译文及注释

译文
河边上芳草萋萋,河岸上柳树成荫。见到如此美景,我忧伤地暗自思量,为何年年都会新添忧愁?我独立在小桥的(de)桥头,清风吹拂着衣袖。只有远处那一排排树木在暗淡的月光下影影绰绰,与我相伴。
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
终于被(bei)这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春(chun)景。
  汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈(lie)火中(zhong)焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
烟波渺渺,垂柳依依,芳草萋萋蔓延至天际,远处斜横着几间茅屋,在夕阳余辉的映照中又飞舞着片片杏花。江南的春天已经过去,离人愁思萦绕;汀(ting)州长满了蘋花,心上人还未回还。
在采桑的路上邂逅巧笑着的东邻女伴。怪不得我昨晚做了个春宵美梦,原来它是预兆我今天斗草获得胜利啊!不由得脸颊上也浮现出了笑意。
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
(石灰石)只有经过千万次锤打才能从深山里开采出来,它把熊熊烈火的焚烧当作很平常的一件事。
  张仪回答说:“应先与魏、楚两(liang)国表示亲善,然后出兵三川,堵塞辕、缑氏两个隘口,挡住通向屯留的路,让魏国出兵切断南阳的通路,楚国派兵逼近南郑,而秦国的军队则攻击新城和宜阳,兵临二周的近郊,声讨周君的罪行,(随后)乘机侵占楚、魏两国的土地。周王室知道已经不能拯救自身,一定会交出九鼎和宝器。我们占有了九鼎,掌握地图和户籍,挟持周天子,用他的名义来号令天下,天下没有敢于违抗的,这就能建立王业了。如今,蜀国是西边偏僻(落后)的国家,戎狄为首领。攻打蜀国,会使士兵疲惫,使百姓劳苦,却不能以此来建立名望;即使夺取了那里的土地,也算不得什么利益。我听说:‘争名的要在朝廷上争,争利的要在市场上争。’现在的三川地区和周王室,正是整个天下的大市场和朝廷,大王不去争夺,反而与那些野蛮的人争夺名利,这就离帝王之业远了。”
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
诸葛亮在南阳之时,亲自躬耕于陇亩之中。

注释
(4)东山客:东晋谢安曾隐居会稽东山,借指綦毋潜。
⑺轻生:不畏死亡。
14、方:才。
8、发:开花。
101.露:借为“卤”。一说借为“烙”。臛(huo4霍):肉羹。蠵(xi1西):大龟。

赏析

  “儿女”二句写初见面的情形。因离别四年,儿女面目已不可辨认。陈师道的《送外舅郭大夫概西川提刑》中说:“何者最可怜,儿生未知父。”可见别时儿女尚幼,故至此有“眉目略不省”的说法,表明了离别时间的长久,并寓有亲生骨肉几成陌路的感喟。
  白居易的诗常以语言浅近、平实质朴著称,其意境也多显露。这首诗平实质朴,构思精巧别致,字里行间流露着淡淡的思乡之愁以及浓浓的怀亲之意。
  《《夏初雨后寻愚溪》柳宗元 古诗》,跟他同时期的许多诗文都有所不同,格外豁达、乐观,不再为自己的处境而烦恼,不再为日后的前程而困扰,给人一种“解脱世俗尘网的束缚、超越人世间烦扰与困惑”的崭新的精神风貌。他坚持了这种在困境中顽强执着的追求精(qiu jing)神,和勇往直前、积极进取的人生态度,才使得困居“南荒”的十年,成了柳宗元生命里程中崭新的拼搏时期,铸就了唐代文学史与思想史上(shang)的又一座丰碑。
  今天,我们的国家渐渐强盛,国民的生活渐渐富足,忧患的日子渐渐远去。但是,歌舞升平的表象里下面,却汹涌着极其险恶的暗流。东有美日,北有强俄,内有台岛,政经隐忧……当此希望与忧患并生的时刻,我们重读《《泾溪》杜荀鹤 古诗》诗,其现实的意义不容低估。它能使我们洞察和平背后潜藏的危险,重温“兴于忧患,亡于安乐。”的古训,理解“水能载舟,亦能覆舟。”的道理,凝聚(ning ju)民族复兴的伟岸张力。帮助我们寻找正视挑战,长治久安的治国良策。
  如果说这一绝里的这个意思还不够明显的话,那么在第二绝里,诗人就干脆把一个破坏好端端的和平宁静的国家之罪责,完全归之于皇帝了。
  诗人以风喻人,托物言志,着意赞美风的高尚品格和勤奋精神。风不舍昼夜,努力做到对人有益。以风况人,有为之士正当如此。诗人少有才华,而壮志难酬,他曾在著名的《滕王阁序》中充满激情地写道:“无路请缨,等终军之弱冠;有怀投笔,慕宗悫之长风。”在这篇中则是借风咏怀,寄托他的“青云之志”。
  尤可注意的是,诗中充满了探险入幽的奇思冥想。第一段六句,纯为议论。自第二段始,运笔出神入化,简直令人眼花缭乱。“想当施手时,巨刃磨天扬。垠崖划崩豁,乾坤摆雷硠。”用大禹凿山导河来形容李、杜下笔为文,这种匪夷所思的奇特的想象,决不是一般诗人所能有的。诗人写自己对李、杜的追慕是那样狂热:“我愿生两翅,捕逐出八荒。”他长出了如云般的长翮大翼,乘风振奋,出六合,绝浮尘,探索李、杜艺术的精魂。追求的结果是“百怪入我肠”。此“百怪”可真名不虚说,既有“刺手拔鲸牙,举瓢酌天浆”,又有“腾身跨汗漫,不着织女襄”。下海上天,想象非常神奇。而且诗人之奇思,雄阔壮丽。韩诗曰奇曰雄,通过此诗可见其风格特色。
  “《羔羊》佚名 古诗”为此诗篇之题,也是该诗主旨的代表,因而应以“《羔羊》佚名 古诗”为核心来分析该诗主旨。 《毛诗正义》:“《《羔羊》佚名 古诗》,《鹊巢》之功致也。召南之国,化文王之政,在位皆节俭正直,德如《羔羊》佚名 古诗也。 ”后注:“《鹊巢》之君,积行累功,以致此《《羔羊》佚名 古诗》之化,在位卿大夫竞相切化,皆如此《《羔羊》佚名 古诗》之人。 ” 《诗三家义集疏》:齐说曰:“《羔羊》佚名 古诗皮革,君子朝服。辅政扶德,以合万国。 ”韩说曰:“诗人贤仕为大夫者,言其德能称,有絜白之性,屈柔之行,进退有度数也。” 据此可知,该诗的主旨是赞美有德行之君子, 不同在与有的学者认为是在赞美召南大夫,而当时其他的学者认为是美召公, 毛氏则只说 “在位卿大夫”。实际上,召公于周朝亦(chao yi)是在朝之臣,故综合来看,可将《《羔羊》佚名 古诗》一诗的主旨定为赞美有德之大臣。
  《沧浪歌》佚名 古诗”正确解读应该是“君子处世,遇治则仕,遇乱则隐。(语出《汉书新注》)”这也就是“达则兼济天下,穷则独善其身”的另一种说法。
  此诗以重章复叠句的形式唱出了妻子对丈夫的思念之情,在反覆咏唱中加深了情感的表达。每章均以雷起兴,却变易雷响的地点,不仅写出了雷声飘忽不定的特点,而且还引逗出对丈夫行踪无定的漂泊生活的挂念,诚如胡承珙所云:“细绎经文三章,皆言‘在’而屡易其地,正以雷之无定在,兴君子之不遑宁居。”(《诗经后笺》)“遑”、“息”、“居”三字则层层深入地表现了忠于职守、不敢懈怠的态度。此诗的每一章虽只寥寥数语,却转折跌宕,展示了女主人公抱怨、理解、赞叹、期望等多种情感交织起伏的复杂心态,活现出一位思妇的心理轨迹,堪称妙笔。初读此诗会不得要领,或以偏概全,产生上文所述的岐见,因而姚际恒会这样批评朱熹:“夫冀其归,可也,何必美其德耶!二义难以合并,诗人语意断不如是。”殊不知诗作为心灵的自白,断不是非此即彼的逻辑推理,可以说诗人之语正当如是。此诗之妙正在于其上下不一的语意转折,在否定亦复肯定中呈现活的心灵。此外,此诗的语言简洁朴素,齐言中又有长短相错,模拟说话的声口,在一唱三叹中倾吐衷情,颇为传神。(黄宝华)
其三
  作者紧扣一个“雨”字.一个“喜”字。在不到五百字的文章中,“雨”字出现了十五次,有两次作动词使用,“喜”、“乐”共出现六次。通篇都贯穿着为雨而喜的喜气洋洋的气氛。
  第三、四两句回答了这一问题,同时也点了题。“西施为越苎萝村西鬻薪之女”,传说勾践携西施归越后,越王夫人暗中派人将她沉尸江底,一说西施“复归范蠡同泛五湖而去”。诗人更相信后说。为什么呢?“西施亦有弓藏惧”一句,可谓独具慧眼,一语破的。“亦有”与下句的“不独”互文对照,更说明在诗人看来,西施是一位聪慧过人的女子,当她牺牲自身拯救了沦亡的祖国后,必然会像范蠡一样具有先见之明,洞察越王的奸恶,也必然会怀着与范蠡 一样的“弓藏惧”作出变名易姓、浪迹江湖的抉择,以免功高震主,成为统治者权力私欲的受害者。这首诗突破了封建统治阶级女人误国的“祸水”观,史识深刻,感慨深婉,行文曲折,体现出“指事类情,又宛转如意”(赵翼)的艺术特色。
  “驰骛翔园林,果下皆生摘。红葩缀紫蒂,萍实驺抵掷”,她们常常飞奔在园子里,把没有成熟的果子生摘下来,把正开的鲜花连紫色的花托一起掐下来玩。“萍实”是一种很大很贵重的果实。相传楚王渡江看到江里,有一个斗大的红色园东西飘来,随从把这东西捞上来,没有人能够认识。于是楚王派人去问孔子。孔子说:“这个东西叫萍实,可以剖开吃。并说萍实是一种吉祥物,只有功业大的人才能得到。”于是楚王就把萍实吃了。小孩子不知道萍实的珍贵,拿着它抛来抛去当皮球玩。“贪花风雨中,倏眒数百适”,小女孩喜欢花,不管刮风下雨都要到园子里去看。就是说小孩子喜欢跑到园子里玩花,刮风下雨都无所顾忌,大人们不愿意让她们出去,但是却看不住她们,转眼的功夫她们就往园子里跑好几趟。“务蹑霜雪戏,重綦常累积”,她们觉得雪天新鲜,偏爱在雪地里玩耍,大人们怕她们冷,可是拦不住她们。“綦”在这里指代脚印,她们跑来跑去,雪地里踏下了重重叠叠的脚印。“并心注肴馔,端坐理盘槅”。小女孩关注做饭做菜的事情,她们郑重其事的摆弄盘子,却不愿意写字,“翰墨戢函案,相与数离逖。”她们把笔墨收起来装在匣子里,放在书桌上,常常是一前一后地相跟着离开书桌老远。只要外边有敲锣打缶的声音,她们就什么也不顾地往外跑,甚至连鞋子也来不及穿好,拖拉就跑出去了。“止为荼菽据,吹嘘对鼎鬲”。饭食对她们有吸引力,看着锅里煮饭,她们会消停下来,对着火吹,希望食物快点熟。“脂腻漫白袖,烟熏染阿緆”,“阿”是细缯,“緆”细布,“阿緆”这里指细的丝织品或细布做成的衣服。她们喜欢拨弄吃的,使得袖子上沾满油腻,衣服被烟雾熏黑。所以“衣被皆重地,难与沉水碧”,就是说衣服的底色被油烟污染的看不出原来的底色,“碧”指水清亮,这里是干净的意思,她们的衣服脏的放在水里很难洗的干净清亮了。
  接下去通过京畿所见所闻所感:皇家赫而天居兮,万方徂而星集。贵宠煽以弥炽兮,佥(皆)守利而不戢(止)。前车覆而未远兮,后乘趋而竞入。穷变巧于台榭兮,民露处而寝湿;消嘉谷于禽兽兮,下糠秕而无粒。弘宽裕于便辟(谄媚奸人),纠(查办)忠谏其骎急。……周道鞠(尽)为茂草兮,哀正路之日淴(没)。
  小姑在家中,尚且要“将人语”,大嫂在野外,反要“莫使外人逢。”以小姑的天真烂漫,来衬托“大嫂”的拘谨防范。使我们了解到采莲妇的贤淑和纯朴。诗歌在最后,又以“愿学秋胡妻,贞心比古松”结尾,把采莲妇的贞洁之心升华到(hua dao)一个新的高度。
  “你家的男人都到哪儿去了?快交出来!”老妇泣诉说:“三个儿子都当兵守邺城去了。一个儿子刚刚捎来一封信,信中说,另外两个儿子已经牺牲了!……”泣诉的时候,可能县吏不相信,还拿出信来交县吏看。
  第一,二句“秋空明月悬,光彩露沾湿”,极为平淡的文笔勾勒出一幅孤清明月图,此时的明月很是寂静,甘心悬于秋空,也不霸道,只是将光彩照到晶莹的露水上,这不是一种炫耀,而是一种淡如水的关怀,就如诗人与明月有着一层微妙的关系。
  三、四句景物描写,剩余的桃子间(zi jian)或掉到井里,秋天新开的菊花已渐渐地接近了篱笆。这里作者通过静中有动,以动衬静的表现方法,把环境写得非常空灵,寂静,正好衬托出作者孤寂无奈的心情。

创作背景

  据詹锳著《李白诗文系年》考证,在天宝元年(742年),李白“春夏间居东鲁,旋携妻子入会稽,与道士吴筠隐于剡中。”观诗中所说“长干吴儿女”“吴儿多白皙”之句,都涉及吴地,而且这两首诗又都被列在前边,故其游历路线当是由吴入越的。从泰山下来游吴越到会稽正当循此路线,故可以认为此组诗当作于是年。

  

刘台( 两汉 )

收录诗词 (2287)
简 介

刘台 江西安福人,字子畏。隆庆五年进士。授刑部主事。万历初,改御史。因上疏劾张居正,廷杖除名。居正复诬以他事,远戍广西。至浔州暴卒。天启初,追谥毅思。有《精忠堂稿》。

唐多令·苕溪有牧之之感 / 苏麟

"候晓天门辟,朝天万国同。瑞云升观阙,香气映华宫。
瘴海须求药,贪泉莫举瓢。但能坚志义,白日甚昭昭。"
睡适三尸性,慵安五藏神。无忧亦无喜,六十六年春。"
"寒日南宫晚,闲吟半醉归。位高行路静,诗好和人稀。
从君种杨柳,夹水意如何。准拟三年后,青丝拂绿波。
予时与和鼎,官班各持斧。和鼎顾予言,我死知处所。
"丝声繁兮管声急,珠帘不卷风吹入。万遍凝愁枕上听,
"独立阳台望广州,更添羁客异乡愁。


江城子·前瞻马耳九仙山 / 甄龙友

乡心随皖水,客路过庐峰。众惜君材器,何为滞所从。"
前溪漠漠花生。和风澹荡归客,落日殷勤早莺。
王母亲缝紫锦囊,令向怀中藏秘诀。令威子晋皆俦侣,
行行何所爱,遇物自成趣。平滑青盘石,低密绿阴树。
书中见往事,历历知福祸。多取终厚亡,疾驱必先堕。
鹤语上方星满天。楼影半连深岸水,钟声寒彻远林烟。
"千里云山恋旧游,寒窗凉雨夜悠悠。浮亭花竹频劳梦,
且共山麋同饮涧,玉沙铺底浅磷磷。"


西江月·真觉赏瑞香二首 / 张颐

鹤语上方星满天。楼影半连深岸水,钟声寒彻远林烟。
九疑云入苍梧愁。"
不期陵谷迁朝市,今日辽东特地逢。
五更无限留连意,常恐风花又一春。"
"千骑红旗不可攀,水头独立暮方还。
起来无可作,闭目时叩齿。静对铜炉香,暖漱银瓶水。
"宛转龙歌节,参差燕羽高。风光摇禁柳,霁色暖宫桃。
"老僧何处寺,秋梦绕江滨。独树月中鹤,孤舟云外人。


雨过山村 / 李文渊

别业去千里,旧乡空四邻。孤舟寻几度,又识岳阳人。"
石楼风铎绕金仙。地无尘染多灵草,室鉴真空有定泉。
天留此事还英主,不在他年在大中。"
"少年离本国,今去已成翁。客梦孤舟里,乡山积水东。
风低豹尾乐鸣韶。衣冠一变无夷俗,律令重颁有正条。
讵应流远迹,方欲料前程。捷径虽云易,长衢岂不平。
若许随师去尘网,愿陪鸾鹤向三山。"
"罢草王言星岁久,嵩高山色日相亲。萧条雨夜吟连晓,


从军行 / 张又新

"初归故乡陌,极望且徐轮。近野樵蒸至,平泉烟火新。
峨峨西天岳,锦绣明翠壁。中有不死乡,千年无人迹。
"山色满公署,到来诗景饶。解衣临曲榭,隔竹见红蕉。
盈盈玉盘泪,何处无消息。"
交横碧流上,竹映琴书床。出语无近俗,尧舜禹武汤。
任生非常才,临事胆不摇。必当展长画,逆波斩鲸鳌。
"下车书奏龚黄课,动笔诗传鲍谢风。江郡讴谣夸杜母,
"夜归晓出满衣尘,转觉才名带累身。


解嘲 / 眉娘

周易休开卦,陶琴不上弦。任从人弃掷,自与我周旋。
"楚客秋思着黄叶,吴姬夜歌停碧云。
披衣腰不带,散发头不巾。袒跣北窗下,葛天之遗民。
侧身修道周宣王。e4蹊巢穴尽窒塞,礼乐刑政皆弛张。
一杯重向樽前醉,莫遣相思累白头。"
岂是怀王厌直臣。万里碧潭秋景静,四时愁色野花新。
竟日风沙急,临秋草木残。何年方致主,时拂剑尘看。"
"红叶落湘川,枫明映水天。寻钟过楚寺,拥锡上泷船。


倾杯·冻水消痕 / 史沆

临岐不用空惆怅,未必新丰老布衣。"
吴溪漫淬干将剑,却是猿声断客肠。"
好去出门休落泪,不如前路早归来。"
"殷勤傍石绕泉行,不说何人知我情。
且喜陟冈愁已散,登舟只恨渡江迟。"
流落正怜芳意在,砧声徒促授寒衣。"
醉吟愁里月,羞对镜中秋。怅望频回首,西风忆故丘。"
"日夜朝宗来万里,共怜江水引蕃心。


清平乐·题上卢桥 / 沈清臣

"远村寒食后,细雨度川来。芳草连谿合,梨花映墅开。
"边草旱不春,剑光增野尘。战场收骥尾,清瀚怯龙鳞。
六飞南幸芙蓉苑,十里飘香入夹城。
世间无用残年处,只合逍遥坐道场。"
唯到高原即西望,马知人意亦回头。"
看草初移屐,扪萝忽并簪。世嫌山水僻,谁伴谢公吟。"
隙地泉声在,荒途马迹稀。殷勤话僧辈,未敢保儒衣。"
丹砂画顽石,黄金横一尺。人世较短长,仙家爱平直。


献仙音·吊雪香亭梅 / 释遇臻

谁能逐我来闲坐,时共酣歌倾一壶。"
好归芸阁狎鹓鸾。落星石上苍苔古,画鹤厅前白露寒。
花落能漂酒,萍开解避船。暂来还愈疾,久住合成仙。
"暝色沧州迥,秋声玉峡长。只因江上月,不觉过浔阳。
松倚苍崖老,兰临碧洞衰。不劳邻舍笛,吹起旧时悲。
也知世路名堪贵,谁信庄周论物齐。"
《诗话总归》)"
绣履娇行缓,花筵笑上迟。身轻委回雪,罗薄透凝脂。


调笑令·胡马 / 陈乘

目伤平楚虞帝魂,情多思远聊开樽。危弦细管逐歌飘,
仙跸初传紫禁香,瑞云开处夜花芳。
醉欹乌帽逞雄谈。楼前弱柳摇金缕,林外遥山隔翠岚。
"乱叠千峰掩翠微,高人爱此自忘机。
搔首临风独倚栏,客边惊觉岁华残。栖迟未遇常鋾荐,
解下佩刀无所惜,新闻天子付三刀。"
亦息于渊。人皆知进,我独止焉。人皆务明,我独晦焉。
不可遣他天下眼,却轻野鹤重家鸡。"