译文
春光已匆匆过去了一半,目光所及,繁花凋落,春天将要逝去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也(ye)无法帮助摆脱。
听说朔方有很多勇敢而有谋略的人,而今天谁会成为像大将郭子(zi)仪一样(yang)的人?
挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
我恨不得
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
那忽急忽徐、时(shi)高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟(niao)绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场(chang),但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
曹将军画马出名(ming)已有三十载,人间又见古代真正神马“乘黄”。
丈夫说:“你不要管!我去了!我已走得太晚了!我已见白发脱落了,这种苦日子谁知还能够活几天?”
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
文瑛好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
遍地铺盖着露冷霜清。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
春来时,千株树木都竞相发出新芽,在夏日照耀下随风摇荡。夏日易多风,枝叶繁茂常易阻隔鸟儿远飞的脚步。春来花似锦,夏日即将来临,叶子繁茂如同帷幕低垂。远在他乡的游子想寄平安到家中,只是路途如此遥远,怕无法到达。
注释
而:表顺连,不译
[36]昌阳:昌蒲。药材名,相传久服可以长寿。
芍药之诗:语出《诗经·郑风·溱洧》:“维士与女,伊其相谑,赠以芍药。”
(95)北阙:原指宫殿北面的门楼,后借指帝王宫禁或朝廷。
(51)妄念牵之而去矣——被杂乱的念头导引到别的地方去了。
⑽郑国游人:李颀自称,李颀寄居的颖阳(今河南许昌附近),是春秋时郑国故地,故自称“郑国游人”。