译文
难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
既然我未逢(feng)盛世,姑且隐居浇菜园。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
新人从门娶回家,你从小门离开我。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
回来吧。
郊野(ye)上秋雨初晴,只见几片零乱的落叶,风住了还在动荡不停。斜阳挂在远树之上,映照着远山或暗或明,宛如美人微颦。来时曾经走过的旧路,当时尚有黄色的岩花开放争荣。如今只有溪边的流水,依旧来见故人。
时间(jian)慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
暮(mu)春时节,已没有人过问路上的落花,只见浓郁的树荫,无(wu)边无际,遍及天涯。林间的黄莺早已不再啼叫了,只能独自一人迈向长满青草的池塘畔,去聆听青蛙的叫声。
守卫边疆的将士没有粮食,辛劳的老百姓正在挨饿,是谁天天把官仓(cang)里的粮食送入你们这些官仓老鼠嘴里去的呢?
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
邙山墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
注释
木居士:木雕神像的戏称。
2遭:遭遇,遇到。
⑹飞蓬:一种植物,茎高尺余,叶如柳,花如球,常随风飞扬旋转,故名飞蓬,又称转蓬。
2.称:称颂,赞扬。
③妾:古代女子自称的谦词。
薄:同“迫”。雍:地名,在今陕西凤翔县南,设有祭祀五帝的神坛五畤。据《汉书·武帝纪》:“太始四年冬十二月,行幸雍,祠五畤。”本文当即作于是年,司马迁五十三岁。