译文
昆仑山的(de)四面门户,什么人物由此出入?
那棵杜梨真(zhen)孤独,长(chang)在路右偏僻处(chu)。那君子啊有风度,可(ke)愿屈就来看吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
所以近处的诸侯无不听命,远方的诸侯无不归顺。现在大毕、伯士一去世,新即位的犬戎国君就带着贡品前来朝(chao)见,天子却说:‘我一定要以不享的罪名征讨他’,并且向他炫耀武力,这样做恐怕会废弃先王的遗训,而使朝见天子之礼濒于破坏吧(ba)?我听说那犬戎国君秉性敦厚,能遵循祖先的遗德,遵守终生朝见一次之礼,专一不二,他们会有防御我们的准备的。”穆王不听,去征战犬戎,只得到四只白狼、四只白鹿带回来了。从此以后(hou),荒服地方的诸侯就不来朝见了。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
“魂啊归来吧!
落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
正义高祖刚刚平定天下,表明有功劳的臣子会封侯,像萧何,曹参等等。太史公说,古时人臣的功绩有五等:依靠仁德安定国家的称“勋”;依靠出谋划策的称“劳”;借助武力的称“功”;明确功劳等级的称“伐”;凭借资历长短的称“阅”。我朝的封爵誓词上讲:“即使黄河细得像衣带,泰山平的象磨刀石了,你们的封国也会永远安宁,还要把对你们的恩泽延及给后代。”朝廷最初不是不想稳固这些功臣们的根本,但那些枝枝叶叶却渐渐的衰微了。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
注释
一箭风快:指正当顺风,船驶如箭。
⑸黑貂裘:《战国策·秦策》载,苏秦“说秦王,书十上而说不行,黑貂之裘敝”。
⑶天骄:汉时,匈奴自称“天之骄子”(《汉书·匈奴传》,后泛指强盛的边地民族。此处指契丹。凤麟:凤凰与麒麟,比喻杰出的、罕见的人才。
⒂遄:速也。
⑸不我与:不与我相聚。
(59)簟(diàn):竹席。
⑺“剑舞”、“停曛”,用虞公挥戈回日事。谢宣远诗:颓阳照通津。