译文
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
生(xìng)非异也
披香殿前的花儿正(zheng)含苞待放,已经显(xian)露出红色,在绣房间散发着芬芳。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
“有人在下(xia)界,我想要帮助他。
还拿来(lai)那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
几处早出的黄莺争着飞向阳(yang)光温暖的树木上栖息,谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
小巧阑干边
像琉璃玉匣里吐出一朵(duo)白莲,剑柄(bing)上的金环是日月的光辉镀染。
深宫中吴王沉醉于酒色,以亡国亡身的悲剧留下让后人耻笑的话柄。只有头脑清醒的范蠡,在太湖上垂钓,功成身退。我想问苍茫的水波,到底是什么力量主宰着历史的兴衰盛亡。苍波也无法回答,默默无声。我的满头白发正是愁苦无奈之结果,而无情的群山,却依旧翠苍青青。江水浩瀚(han)包涵着无垠的长空(kong)。我独自凭倚高栏鸟瞰远景,只见纷乱的几只乌鸦,在夕阳的余晖下落下凄凉的洲汀。我连声呼唤把酒取来,快快登上琴台,去观赏秋光与去霄齐平的美景。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
注释
73.牛羊蹄躈各千计:意思是牛羊几百头。蹄躈,亦作“蹄噭”,古时用以计算牲畜的头数。噭,口;躈,肛门。见《史记·货殖列传》。千计,是说很多,不是实数。
11.长安:今西安市,唐王朝首都。
⑶青天、黄地:语出《易·坤》:“夫玄黄者,天地之杂色也,天玄而地黄。”
薄命长辞知己别:指作者夫人去世和与昊兆骞分别。
去:距离。
还:回。
⑸茂陵:汉武帝刘彻的陵墓,在今陕西省兴平县东北。刘郎:指汉武帝。秋风客:犹言悲秋之人。汉武帝曾作《秋风辞》,有句云:“欢乐极兮哀情多,少壮几时兮奈老何?”