译文
自我(wo)远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成(cheng)空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。才说要从《东山》佚名 古诗归,我心忧伤早西飞。家常衣服做一件,不再行军事衔枚。野蚕蜷蜷树上爬,田野桑林是(shi)它家。露宿将身缩一团,睡在哪儿车底下。
说话娇滴滴,如同连珠炮。
锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年(nian)年过去马上就会老。
你的赠诗有如春风拂面,引起了我无限的深情思念;我多想采束苹花相送于你,却因官事缠(chan)身不得自由。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
登(deng)山岭头就是我俩分手之处(chu),潺湲流淌与我惜别一夜有声。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
对月(yue)亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
池中水波平如镜子,映照着夜空中的一轮秋月,月光皎洁如雪。正是采莲的时节,那采莲的少女,红粉盛妆却只能空对着寒冷的水波,不由感到万分惆怅。她人在采莲,心中却思量着远方的情郎,愁思难解,黯然神伤。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
夕阳照在城墙的一角,我端起酒杯劝说您留下。京城离这里太远了,为什么还要穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去呢?我担心你像苏秦一样盘缠用尽,还会遭到妻子的埋怨,不如早点归来,与沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
注释
①石头:山名,即今南京清凉山。
⑧风物:风光景物。
⑬零落:凋谢,陨落。
聆:听。漠:通“寞”,寂静无声。
⑨曛(xūn):日落时的余光。
〔56〕五陵:在长安城外,汉代五个皇帝的陵墓。