首页 古诗词 越中览古

越中览古

明代 / 舒辂

"弱岁弄词翰,遂叨明主恩。怀章过越邸,建旆守吴门。
"九寺名卿才思雄,邀欢笔下与杯中。六街鼓绝尘埃息,
高洁古人操,素怀夙所仰。觌君冰雪姿,祛我淫滞想。
五更无限留连意,常恐风花又一春。"
青袍相映道逾新。十年江海鱼缄尽,一夜笙歌凤吹频。
今来却笑临邛客,入蜀空驰使者车。"
春雨连淮暗,私船过马迟。离心可惆怅,为有入城期。"
"日出月复没,悠悠昏与明。修持经几劫,清净到今生。
玉柱调须品,朱弦染要深。会教魔女弄,不动是禅心。"
"山桃野杏两三栽,树树繁花去复开。
西北防秋军,麾幢宿层层。匈奴天未丧,战鼓长登登。
"一头细发两分丝,卧见芭蕉白露滋。
"浮图经近郭,长日羡僧闲。竹径深开院,松门远对山。
"方物就中名最远,只应愈疾味偏佳。
"忆昔两京官道上,可怜桃李昼阴垂。
玉壶贮天地,岁月亦已长。若用壶中景,东溟又堪伤。


越中览古拼音解释:

.ruo sui nong ci han .sui dao ming zhu en .huai zhang guo yue di .jian pei shou wu men .
.jiu si ming qing cai si xiong .yao huan bi xia yu bei zhong .liu jie gu jue chen ai xi .
gao jie gu ren cao .su huai su suo yang .di jun bing xue zi .qu wo yin zhi xiang .
wu geng wu xian liu lian yi .chang kong feng hua you yi chun ..
qing pao xiang ying dao yu xin .shi nian jiang hai yu jian jin .yi ye sheng ge feng chui pin .
jin lai que xiao lin qiong ke .ru shu kong chi shi zhe che ..
chun yu lian huai an .si chuan guo ma chi .li xin ke chou chang .wei you ru cheng qi ..
.ri chu yue fu mei .you you hun yu ming .xiu chi jing ji jie .qing jing dao jin sheng .
yu zhu diao xu pin .zhu xian ran yao shen .hui jiao mo nv nong .bu dong shi chan xin ..
.shan tao ye xing liang san zai .shu shu fan hua qu fu kai .
xi bei fang qiu jun .hui chuang su ceng ceng .xiong nu tian wei sang .zhan gu chang deng deng .
.yi tou xi fa liang fen si .wo jian ba jiao bai lu zi .
.fu tu jing jin guo .chang ri xian seng xian .zhu jing shen kai yuan .song men yuan dui shan .
.fang wu jiu zhong ming zui yuan .zhi ying yu ji wei pian jia .
.yi xi liang jing guan dao shang .ke lian tao li zhou yin chui .
yu hu zhu tian di .sui yue yi yi chang .ruo yong hu zhong jing .dong ming you kan shang .

译文及注释

译文
  叔向去拜见韩宣子,韩宣子正为贫困(kun)而发愁,叔向却向他表示祝贺。
  顺治二年乙酉(年)四月,江都被(清兵)围困的(de)(形势)很危急。督相史忠烈公知道局势(已)不可挽救,(就)召集众将领告诉他们说:“我发誓与扬州城同作殉国(之物),但(在)匆忙慌乱中不能落在敌人的手里死去,谁(能)替我在城破时完成这个(为国而死)的大节(jie)呢?”副将军史德(de)威悲痛激昂地(表示愿意)担负这一任务。忠烈高兴地说:“我还没有儿子,你应当凭同姓的关系作我的后嗣。我(要)写信(禀告)太夫人,把你(的名字)记入(我的)家谱,排在(太夫人的)孙儿辈中。”  二十五日,(江都)城沦陷,忠烈抽出刀来自刎。众将领果然争着上前抱住他(不让他自杀)。忠烈大声呼唤德威,德威(悲痛)流泪,不能举刀,于是被众将领簇拥着走。到小东门,清兵像密林般地到来,副使马鸣碌等众将领都战死了。忠烈就瞪着眼看敌人说:“我就是(大明朝的)史阁部”。被(俘)押到南门,和硕豫亲王用“先生”(的名称)称呼他,劝他投降。忠烈大骂而死。当初,忠烈(留下)遗言:“我死后应葬(在)梅花岭上。”到这时,德威寻找史公的尸骨不能找到,就拿(他的)衣冠(代替尸骨)埋葬他(在梅花岭上)。  有人说:“扬州城被攻破时,有人亲眼看见忠烈穿青衣戴黑帽,骑着白马,跑出天宁门跳入长江而死,不曾死在城内。”自从有了这种话,长江南北就传说忠烈没有死。不久英山、霍山(抗清)义军大规模起义,都假托忠烈的名义(来号召群众),(就)好像陈涉(起义时)假托项燕(的名义)一样。吴中的孙兆奎因起兵失败,被俘押到南京。经略洪承畴同他有老交情,问(他)说:“先生在军中,(是否)确凿知道原扬州阁部史公真的死了呢,还没有死?”孙公回答说:“经略从北方来,(是否)确凿知道原(在)松山殉难的督师洪公真的死了呢,还是没有死?”洪承畴(听后)非常恼怒,急忙叫部下(把他)推出去杀了。  唉!(那些)成神成仙的荒唐无稽的说法,说颜太师因被杀而成仙,文(wen)少保也因彻悟“大光明”佛法像蝉脱壳一样遗下了躯壳而成佛,实际上(他们都)不曾死去,殊不知忠义是圣贤人传统的道德准则,那种凛然正气浩大磅礴,永远存留(在)天地之间,为什么一定要(问他的)面目形象是出世成仙成佛还是入世为人了呢?(那种关于他们成为)神仙的说法,正是(人们)所说的“画蛇添足”。就像忠烈的遗骨,(现在)已不可能找到了,(但)百年之后,我登上(梅花)岭,同朋友们谈起忠烈的忠言,没有(一个人)不泪如雨下,忠烈的音容笑貌仿佛就在人们眼前,(这也说明)不必去问他果真成仙成佛了没有,更何况假托他没有死而冒他的名义呢?  史可法的坟墓旁还有镇江姓钱的烈女之墓,也是乙酉那年在扬州,计五次自杀才得死去,自杀时告诉父母要将自己火化,不要将尸骨留在这污秽的土地,扬州人就把她葬在这里。江西人王猷定、陕西人黄遵岩、广东人屈大均曾为她作传、撰铭、写哀词。  但还有未能全被表彰出来的:我听说史可法的兄弟从翰林学士史可程以下,还有好几人,后来都到江都祭扫史可法墓。正逢英山霍山义军失败,捉到了托名而假冒史可法的人,清兵的大将把他押送到江都,下令让史氏门中的男子和妇女都来辨认,这时史可法的第八个弟弟已死,他的夫人年轻漂亮,为他守节,也出来看这个托名者,大将军看上了她的美色,想强迫娶她,夫人自杀而死。当时因为她出于大将所逼,人们慑于势而不敢表彰她。  可叹啊,史可法曾痛恨史可程降清,在国家沦亡之际,不能保持节操,而写奏章谴责他,怎会知道在自己死后,竟然有弟媳妇凭女子之身继承夫兄所留下的光明辉绩呢?梅花像雪,芬香而不染尘埃,将来如果有人修建忠烈祠,马鸣禄副使等想必要列入从祀的位置,还应当另外建一室来祭祀夫人,再附上烈女一辈。
  开始规划筑《灵台》佚名 古诗,经营设计善安(an)排。百姓出力共兴建,没花几天成功快。开始规划莫着急,百姓如子都会来。
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
江南水乡,春寒迟迟农事也晚。村北,村南,谷雨时节开犁破土,将田耕种遍。春麦已结秀穗随风起伏连岗成片,山冈上桑树茂盛,桑叶卖家很贱,转眼就可以,品尝新面,收取新茧。
  自从和你分别后,望不尽远山层叠隐约迷濛,更难忍受清粼粼的江水奔流不回,看见柳絮纷飞绵涛滚滚,对着璀璨桃花痴醉得脸生红晕。闺房里透出香风一阵阵,重门深掩到黄昏,听雨声点点滴滴敲打房门。怕黄昏到来,黄昏偏偏匆匆来临,不想失魂落魄又叫人怎能不失魂伤心?旧的泪痕还未干透,又添了新的泪痕,断肠人常挂记着断肠人。要知道今年春天,我的身体瘦了多少,看衣带都宽出了三寸。
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆,江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
《白梅》王冕 古诗生长在有冰有雪的树林之中,并不与桃花李花混在一起,沦落在世俗的尘埃之中。

注释
④云屏:用云母装饰的屏风,一说指上有云彩图饰的屏风。
⑸滟滪堆:三峡之一瞿塘峡峡口的一块大礁石,农历五月涨水没礁,船只易触礁翻沉。
暨暨:果敢的样子。
(13)狙(jū):伺察,窥伺。
100.愠惀:忠诚的样子。
30.翌日:第二天
①《古意》李颀 古诗:拟古诗,托古喻今之作。
75、弄玉吹笙:相传秦穆公之女弄玉善吹笙,嫁与萧史,萧善吹箫,能作凤鸣,后引来凤凰,夫妻随凤化仙飞去(见汉代刘向《列仙传》及明代陈耀文《天中记》)。

赏析

  人活在世上,总要找到生命的价值,否则人就会处在焦虑和不安之中。而社会总是有一套公认的价值标准,多数人便以此为安身立命的依据。拿陶渊明的时代来说,权力、地位、名誉,就是主要的价值尺度。但陶渊明通过自己的经历,已经深深地懂得:要得到这一切,必须费尽心机去钻营、去争夺,装腔作势,吹牛拍马,察言观色,翻云覆雨,都是少不了的。在这里没有什么尊严可说。他既然心甘情愿从官场中退出来,就必须对社会公认的价值尺度加以否定,并给自己的生命存在找到新的解释。
  屈原认为“安能以皓皓之白, 而蒙世俗之尘埃乎?”而《沧浪歌》佚名 古诗却说:“沧浪之水浊兮,可以濯我足”,这是“莲出污泥而不染”的另一种说法,就是说白者自白是不会被玷污的,(屈原)你没必要以死来表示自己的清白高洁,(既然你无力改变“举世皆浊”的世态)你应该豁然地面对这种世态。
  这是作者在屡遭挫折,仕途无望的情况卜,表现出对目己(mu ji)禾采雨途的迷惘与困惑,想要归隐,而又不甘心终老江边,这种客观现实与主观愿望的矛盾,正是作者“悲”的缘由。
  全诗虽然只有四句二十八字,但是有问、有答,有叙述、有描绘、有议论,其间转接轻灵,活泼流利。诗境似近而实远,诗情似淡而实浓。用笔有虚有实,实处的描写形象可感,虚处的用笔一触即止,虚实对比,蕴意幽邃。诗押平声韵,采用不拘格律的古绝形式,显得质朴自然,悠然舒缓,有助于传达出诗的情韵。
  第二首:“船上齐桡乐,湖心泛月归。白鸥闲不去,争拂酒筵飞。”描绘出一幅酒船管弦齐奏、皓月浮光静影沉璧、白鸥盘旋飞翔的湖上美景图。四句诗句前后片浑然一体,自然流畅,毫无滞涩之感,音情顿挫之中透出(tou chu)豪放雄奇的气势,诗意意境开阔,动静虚实,相映成趣。
  将这首诗和后主的生平相联系,可以作以下猜测:所谓异国,并非指某个国家,而是指自己灭亡的唐朝。所谓惊涛,并非是说渡江的情景,而是自己现状。所谓钟山,并非是说某座山,而是说隐居的生活。而在后主心目中,隐居不代表清苦,而代表清逸。
  第五,六句“阶馥舒梅素,盘花卷烛红。”出句叙写梅花绽开,阵阵飘香。进一步渲染了春意。对句紧扣首联对句突出宫中《守岁》李世民 古诗的景象:宫廷内外.张灯结彩,光辉灿烂;摆上供品,敬神祭祖,《守岁》李世民 古诗辞旧。显得热烈而庄重。
  颔联表面上看是恼人的春,实际上是让诗人(shi ren)惊心的“闲”。颈联的“夸”与“斗”两字生动传神,用拟人手法凸显春天的生趣,同时运用了反衬的手法表现出诗人被贬愁绪与眼前的大自然美景形成鲜明对比,也体现了诗人希望回归自然、脱离世俗的愿望。
  五六句承上两句,说老农辛苦一年到岁末,家里徒穷四壁,没有几样东西,只有老农辛勤劳动的工具——锄犁还在伴随着他。一个“空”字,说明老农辛苦一年一无所获,另一方面说明剥削阶极把老农剥夺的一无所有。为了种那些粮食,老农早出晚归,辛苦劳作一天,到头来自己还没有吃的。无奈之下,老农“呼儿登山收橡实”,呼儿表明老农已年迈,再加上辛苦劳作一天,已无力再上山采橡实吃。“橡实”,乃一草木果实,本非普通食品,乃劳动人民在饥灾发生时临时充腹之品。老农叫儿子登山收橡实,可谓老农贫饿致极,说明劳动人民最后的可怜结局。
  这首诗颔、颈二联的对偶句,不仅按律诗要求平仄相对,句法相当,而且作到了刘勰所谓“自然成对”,绝不刻意求工;“反对为优”,让事物互相映衬。颈联两句对仗在对比中写景已如上述;颔联两句一写声、一写形、一写地域上的自东向西、一写历史上的自古至今,最后却又分别化作自己的诗情和酒兴,情景交织;全诗委婉曲折,言短而意深。
  “寻春遇艳”和“重寻不遇”是可以写成叙事诗的。作者没有这样写,正说明唐人更习惯于以抒情诗人的眼光、感情来感受生活中的情事。
  文中多次出现的典故。且都用得恰当贴切,非但没有冗赘晦涩之感,还使文章显得富丽典雅,委婉曲折.情意真切。“冯唐易老,李广(li guang)难封”,“屈贾谊于长沙”,“窜梁鸿于海曲”,这四个典故连用,隐喻作者命运坎坷、为沛王府修撰而受排斥打击和因作《檄英王鸡》文而被高宗逐出的遭遇,虽心怀愤懑之情,却含而不露,且无金刚怒目之嫌。“北海虽赊,扶摇可接;东隅已逝,桑榆非晚”,这两个典故是隐喻目己不畏险阻、壮心不已的坚强信念。“等终军之弱冠”、“有怀投笔”、“慕悫意之长风”等典故.则隐喻自己“长风破浪”的浩气和积极进取的决心。
  全诗风格清丽婉约,感情细腻低徊。李元洛评曰:“在艺术上清超而不质实,深微而不粗放,词华淡远而不艳抹浓妆,含蓄蕴籍而不直露奔迸。”
  “待到重阳日,还来就菊花。”孟浩然深深为农庄生活所吸引,于是临走时,向主人率真地表示将在秋高气爽的重阳节再来观赏菊花和品菊花酒。淡淡两句诗,故人相待的热情,作客的愉快(kuai),主客之间的亲切融洽,都跃然纸上了。杜甫的《遭田父泥饮美严中丞》中说:“月出遮我留,仍嗔问升斗。”杜甫诗中田父留人,情切语急;孟浩然诗中与故人再约,意舒词缓。杜甫的郁结与孟浩然的恬淡之别,读者从这里可以窥见一些消息。
  作者多用侧面烘托的手法,借助带有感情色彩的事物来抒情。另外,这首诗对于人物心理描写的方式又可称得起是别具一格。句句不直接描绘心境,可句句写的都是心境。如果要将这首诗翻译成为意识流作品,那就韵味大减。好比将一个曲曲折折的迷宫拉直,明了易懂,但趣味却荡然无存了。

创作背景

  于谦从小学习刻苦,志向远大。相传有一天,他信步走到一座石灰窑前,观看师傅吟们煅烧石灰。只见一堆堆青黑色的山石,经过熊熊的烈火焚烧之后,都变成了白色的石灰。他深有感触,略加思索之后便吟出了《《石灰吟》于谦 古诗》这首脍炙人口的诗篇。于是,12岁的于谦写下的这首诗不只是石灰形象的写照,更是他人生的追求。

  

舒辂( 明代 )

收录诗词 (7786)
简 介

舒辂 舒辂,姓他塔喇氏,字坤亩,满洲正白旗人。清干隆五年(1740)任巡台御史,留任一年,七年(1742)升任西安粮道。

范增论 / 王养端

"海燕双飞意若何,曲梁呕嘎语声多。
见说养真求退静,溪南泉石许同居。"
若为教作辽西梦,月冷如丁风似刀。"
"新居多野思,不似在京城。墙上云相压,庭前竹乱生。
"黄昏惨惨雪霏霏,白首相欢醉不归。
白角三升榼,红茵六尺床。偶游难得伴,独醉不成狂。
生计甘寥落,高名愧自由。惯无身外事,不信世间愁。
野饭具藜藿,永日亦不饥。苟餐非其所,鲙炙为蒺藜。


蓝桥驿见元九诗 / 吴陵

秋河溢长空,天洒万丈布。深雷隐云壑,孤电挂岩树。沧溟晓喷寒,碧落晴荡素。非趋下流急,热使不得住。
龟顾垂金钮,鸾飞曳锦袍。御沟杨柳弱,天厩骕骦豪。
噪处知林静,闻时觉景清。凉风忽袅袅,秋思先秋生。
不羡越溪歌者苦,采莲归去绿窗眠。"
秋声依树色,月影在蒲根。淹泊方难遂,他宵关梦魂。"
结伴归深院,分头入洞房。彩帷开翡翠,罗荐拂鸳鸯。
住觉超真境,依游渡法船。化城珠百亿,灵迹冠三千。
"送君何处展离筵,大梵王宫大雪天。庾岭梅花落歌管,


西江月·别梦已随流水 / 梁献

今日仲容修故业,草堂焉敢更移文。"
主人念我尘眼昏,半夜号令期至暾。迟回虽得上白舫,
何必更将空色遣,眼前人事是浮生。"
好去宁鸡口,加餐及蟹螯。知君思无倦,为我续离骚。"
"舜德尧仁化犬戎,许提河陇款皇风。指挥貙武皆神算,
"子规啼欲死,君听固无愁。阙下声名出,乡中意气游。
寒光乍出松筱间,万籁萧萧从此发。忽闻歌管吟朔风,
"久闻从事沧江外,谁谓无官已白头。来备戎装嘶数骑,


梅花绝句·其二 / 王步青

广海青山殊未足,逢着高楼还醉宿。朝走安公枥上驹,
高户闲听雪,空窗静捣茶。终期宿华顶,须会说三巴。"
"后集寄将何处去,故山迢递在匡庐。旧僧独有云皋在,
李白蜀道难,羞为无成归。子今称意行,所历安觉危。
"昔时丈人鬓发白,千年松下锄茯苓。
"兰烛照重茵,飞杯复几分。主人寒不寐,上客晓离群。
便得浮生百病空。无子同居草庵下,有妻偕老道场中。
昨夜梦何在,明朝身不知。百忧非我所,三乐是吾师。


七绝·为女民兵题照 / 劳孝舆

"凌寒开涸沍,寝庙致精诚。色静澄三酒,光寒肃两楹。
风月俄黄绶,经过半白头。重来冠盖客,非复别离愁。
虎骑摇风旆,貂冠韵水苍。彤弓随武库,金印逐文房。
"结得随缘伴,蝉鸣方出关。新经译旧寺,故国与谁还。
依稀占井邑,嘹唳同鹅鹳。举棹未宵分,维舟方日旰。
"初来唯见空树枝,今朝满院花如雪。
窗间睡足休高枕,水畔闲来上小船。棹遣秃头奴子拨,
"日出月复没,悠悠昏与明。修持经几劫,清净到今生。


浣溪沙·昨夜新看北固山 / 慧偘

因怀京洛间,宦游何戚草。什伍持津梁,澒涌争追讨。
天下才弥小,关中镇最先。陇山望可见,惆怅是穷边。"
高才何必贵,下位不妨贤。孟简虽持节,襄阳属浩然。
残红映巩树,斜日照轘辕。薄暮柴扉掩,谁知仲蔚园。"
人间今喜得椿年。文章政事追先达,冠盖声华羡昔贤。
夜深起凭阑干立,满耳潺湲满面凉。
粉扑青牛过,枝惊白鹤冲。拜星春锦上,服食晚霞中。
尧舜非传子,殷周但卜年。圣功青史外,刊石在陵前。


清人 / 王充

内殿臣相命,开樽话旧时。夜钟催鸟绝,积雪阻僧期。
萧瑟两鬓吾能髡。逢迎侯伯转觉贵,膜拜佛像心加尊。
"楚谣襦袴整三年,喉舌新恩下九天。鼓角雄都分节钺,
金气白日来,疏黄满河关。平居乏愉悦,况复身险艰。
"赤城桥东见月夜,佛垄寺边行月僧。
秋色庭芜上,清朝见露华。疏篁抽晚笋,幽药吐寒芽。
倒篚别收贮,不与俗士论。每当清夜吟,使我如哀猿。"
莫看纤魄挂如钩。卷帘方影侵红烛,绕竹斜晖透碧流。


巫山峡 / 侯涵

"忆在苏州日,常谙夏至筵。粽香筒竹嫩,炙脆子鹅鲜。
"烟景冷苍茫,秋深夜夜霜。为思池上酌,先觉瓮头香。
武皇一夕梦不觉,十二玉楼空月明。"
"往岁曾随江客船,秋风明月洞庭边。
"谢公何岁掩松楸,双鹤依然傍玉楼。朱顶巑岏荒草上,
寥寥夜含风,荡荡意如泉。寂寞物无象,依稀语空烟。
"绿波春水湖光满,丹槛连楹碧嶂遥。兰鹢对飞渔棹急,
絮急频萦水,根灵复系船。微阴覆离岸,只此醉昏眠。"


望蓟门 / 曹衔达

"南随越鸟北燕鸿,松月三年别远公。
细草乱如发,幽禽鸣似弦。苔文翻古篆,石色学秋天。
皓齿娇微发,青蛾怨自生。不知新弟子,谁解啭喉轻。"
"垂阴敢慕甘棠叶,附干将呈瑞木符。十步兰茶同秀彩,
日暮野人耕种罢,烽楼原上一条烟。"
"楼有章亭号,涛来自古今。势连沧海阔,色比白云深。
三复招隐吟,不知寒夜深。看看西来月,移到青天心。
愧君备蔬药,识我性所便。罢吏童仆去,洒扫或自专。


千年调·卮酒向人时 / 杨士彦

雕锦帆幢使乱风。长夜应怜桀何罪,告成合笑禹无功。
坑降嬴政在,衣锦人望替。宿昔见汉兵,龙蛇满旌棨。
"亭亭千万里,三五复秋中。此夕光应绝,常时思不同。
别来几度龙宫宿,雪山童子应相逐。"
却着寒衣过麦秋。岁计有馀添橡实,生涯一半在渔舟。
"积雨晴时近,西风叶满泉。相逢嵩岳客,共听楚城蝉。
鼠毛衣里取羌笛,吹向秋天眉眼愁。"
"春水潜鳞发,寒潭旧藻疏。扬鬐顺气后,振鬣上冰初。